Примери за използване на Стомасите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Яли сме нещо и ни болят стомасите.
Am mâncat ceva ce mi-a dat dureri de stomac.И дори вътрешностите и стомасите ви!
Chiar şi Не искаме да ви заболят стомасите.
Să nu te strici la stomac.Денят за белтъчини ви дава възможност не просто да напълните стомасите след тежък воден
оттогава съм изследвал стомасите и дебелото черво на повече от 300 000 пациенти и съм се запознавал с хранителния им режим.
am examinat stomacul și colonul și am aflat istoria alimentară a peste 300 000 de pacienți.Могат да си напълнят стомасите, защото са родени в топлите нагнангски земи.
Pot să-şi umple burţile pentru că s-au născut pe pământul cald al Nangnang-ului.Много често, когато децата били почти мъртви, той сядал върху стомасите им, гледайки ги как умират и се смеел…''.
Si adesea, cand micutii erau pe moarte, se aseza pe stomacul lor si simtea o placere in a-i privi cum isi dau duhul.”.Свинете ще отнесат семената в стомасите си и ще ги депозират далече от дървото.
Purceii vor transporta seminţele în burţile lor, şi le vor depozita departe de copacul-părinte.за да напълните стомасите за месец!
destule cat sa va umpleti burtile pentru o luna!След като ни излекуват от измръзване и прочистят стомасите ни от еленското месо,
Apoi dupa ce ne vindecam de degeraturi si ne eliberam stomacul de carnea de ren,изядат каквото е нужно, за да напълнят стомасите си.
Fac orice e nevoie pentru a-şi umple burţile.Те се завръщат с килограм риба и калмари в стомасите си, за да нахранят малките си, и отново повтарят целия процес.
Реших, че стомасите ни трябва да се настроят към френската кухня, затова взех кроасани и кафе-о-ле.
M-am gandit ca stomacul nostru ar trebui sa se obisnuiasca cu mancarea frantuzeasca, asa ca am luat croissante si café au lait.Неговото пиш е в стомаха ти. Твоето пиш е в неговия, а моето е и в на двама ви стомасите.
Rahatul lui în Ваше величество, годините на постене са свили стомасите ни и не сме в състояние да удостоим такова ястие.
Maiestate, lungii ani de postire ne-au micşorat stomacurile. Nu putem onora o asemenea masă.- Vă rog să ne scuzaţi.Стомасите им могат да се използват веществата, съдържащи се във водата,
Stomacul lor pot fi utilizate pentru substanțele conținute în apa,само за да сложат нещо в стомасите!
Doar ca să bage nişte terci în burţile lor!Мисля, че и двамата имаме светлина в стомасите. Специална светлина,
Няма залък да напълним стомасите си, няма дрехи за носене,
N-avem o bucatica sa ne saturam stomacurile, n-avem o haina sa punem pe noi,Стомасите на кльощавите невинаги са малки, те може да
Oamenii slabi pot avea stomacul de aceeasi marime
