СТРЕЛЯХМЕ - превод на Румънски

Примери за използване на Стреляхме на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Джаки Джо и аз съжаляваме, че стреляхме по хората ви.
Jagger Jo şi eu suntem dezolaţi să fi tras asupra oamenilor dumneavoastră.
Срещнахме го на Коко Хед, стреляхме.
L-am întâlnit la hotelul Koko, la trageri.
По какво стреляхме?
Către ce naiba tragem?
Карахме ги по голф игрището и стреляхме по катерици.
Dădeam buzna pe terenurile de golf şi împuşcam veveriţele.
Тя просто падна, докато стреляхме.
S-a intamplat sa cada in timp ce trageam.
Първото е времето, което прекарахте на мостика и второ, когато стреляхме с фазерите в"това"… и сериозно ви навредихме.
Primul, momentul când ţi-ai pierdut cunoştinţa pe Punte; al doilea, când am tras cu fazerele în acea… forţă ce ne atacă- şi te-am rănit serios.
Всеки път, когато стреляхме, пропускахме, все едно беше… от въздух или нещо подобно.
Ratam de fiecare dată când trăgeam. Parcă erai făcut din aer.
Това е нашият пътник без билет, а другият е този, по който стреляхме сутринта.
Asta-i blatistul nostru… si asta-i tipul in care am tras dimineta.
Той стреля сам по бандата на Нед, докато ние стреляхме от укритие.
Dl LaBoeuf a tras singur asupra bandei lui Ned când noi trăgeam de la adăpost.
И хората, по които стреляхме… дилъри на наркотици,
Și oamenii pe care i-am împușcat… Dealerii de droguri,
имахме 509 калибър пушки за мечки, стреляхме с пистолети за по-малките хищници, спринцовки.
aveam puşti de calibrul .509 pentru urşi pistoale cu săgeţi pentru prădători mai mici, seringi cu săgeată.
Значи тя е стреляла, Карол. Никога не съм стреляла..
Demonstrează că a tras cu arma, Carol.
Стреляш без предупреждение, без шибан мозък в главата ти?
Tragi fără avertisment, fără un nenorocit de creier în capul ăla?
Ще ги изгоря! Само не стреляй, моля ти се!
Numai să nu tragi, bine?
Стреляй в крака ми.
Împuşcă-mă în picior.
Стреляй в гърдите ми!
Împuşcă-mă în piept!
Някой стреля по нас.
Cineva să tragă în noi.
Ще стреляме по всичко, което гори.
Vom trage în tot ce poate lua foc.
Прицелете се и стреляйте с оръжието си директно в главите на зомбитата.
Țintește și trage cu arma direct în capetele zombilor.
Стреляха по нас.
Trăgeau în noi.
Резултати: 44, Време: 0.0555

Стреляхме на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски