Примери за използване на Субсидирания на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(98) Пазарните дялове на субсидирания внос с произход от Индия стабилно са се увеличавали от 1,4% през 1994 г. до 5,6% през 1995 г., 9,9% през 1996 г. до 11,1% през 1997 г., оставайки стабилни при 11,1% по време на разследването.
Известните фактори, различни от субсидирания внос, които по същото време причиняват вреда на индустрия на Общността, също се оценяват, за да се гарантира, че причинената от тези други фактори вреда не се приписва на субсидирания внос съгласно параграф 6.
бяха сравнени среднопретеглените нетни продажни цени на субсидирания внос, на базата модел по модел,
да следва по-ниските цени на субсидирания внос независимо от последиците за печалбите.
което показва вероятност за съществено увеличаване на субсидирания износ за Общността, като се отчита наличието на други експортни пазари, които могат да поемат всеки допълнителен износ;
те се опитаха да се концентрират върху известни пазарни ниши за да избегнат дори още по-силния ефект на субсидирания внос.
(121) И така, други фактори, различни от субсидирания внос с произход от Индия, въпреки че е можел да допринесе за вредата, претърпяна от индустрията на Общността, не са били такива, че да разрушат причинноследствената връзка между субсидирания внос с произход от Индия
в изложената в съображения 112-114 от Регламента за временното мито методология за изчисляване на маржа на подбиване на цените средно претеглените нетни продажни цени на субсидирания внос са сравнявани модел по модел със средно претеглените нетни продажни цени на промишлеността на Общността на пазара на Общността.
неизбежното значително увеличаване на този капацитет, което показва вероятност за съществено увеличаване на субсидирания износ за Съюза,
обхвата на проекта/дейността, съществено увеличаване на общата сума, изразходвана от получателя за субсидирания проект или дейност или съществено увеличаване на скоростта на изпълнение на съответния проект/дейност.
№ 2026/97 за защитата от субсидирания внос от държави, които не са членки на Европейската общност.
предполага като логична последица, че във фазата на изпълнението на субсидирания проект бенефициерът трябва да се съобрази с общностната цел, обосновала финансирането на проекта,
По отношение на разследванията относно вноса от развиващи се държави обемът на субсидирания внос също се счита за незначителен,
обемът на субсидирания внос също се счита за незначителен, ако представлява по-малко от 4% от общия внос на подобния продукт в Общността,
само той не е достатъчен за да разруши установената причинноследствена връзка между субсидирания внос от Индия и материалната вреда, претърпяна от индустрията на Общността,
Съветът замени Регламент(ЕИО) № 2423/88 и създаде нова обща система за защита срещу субсидирания внос от страни, които не са членки на Европейската общност;
и респективно субсидирания внос от държави, които не са членки
Субсидираните заеми Federal Direct се основават на нуждите.
За характеристиките на системата субсидирана правна помощ могат да се разграничат следните елементи.
Могат да бъдат отпуснати субсидирани заеми, особено за производство на екологични продукти;