СЪКРАЩЕНИЕТО - превод на Румънски

• abrevierea
• acronimul
• prescurtarea
• reducerea
• concedierea
• abreviere

Примери за използване на Съкращението на Български и техните преводи на Румънски

SMT кръпка се отнася до съкращението от серията процеси, обработени на базата на PCB,
Patch-ul SMT se referă la prescurtarea seriei de procese procesate pe baza PCB,

Съкращението“(s. l.)” е използвано,
Abrevierea s. l. este folosită pentru a arăta

е съкращението за" Requiescat in pace" на латински за" почивка в мир" на португалски.
RIP este acronimul pentru" Requiescat in pace" în limba latină pentru" restul în pace" în portugheză.

Струва си да се изясни, че буквите в съкращението за първи и втори път са арменски.
Merită să clarificăm faptul că scrisorile din abreviere au fost armean pentru prima și a doua oară.

Съкращението“spp.” след названието на семейство
Abrevierea spp., care urmează după numele unei familii

Група 4 Securicor вероятно е по-известен под съкращението G4S и на дружеството в брой депо в Швеция е ограбен с хеликоптер грабеж.
Grupul 4 Securicor este, probabil, mai bine cunoscut sub acronimul G4S și depozit de numerar al companiei din Suedia a fost jefuit de jaf elicopter.

Където съкращението„VGTRK“ означава„Държавно дружество на руската телевизия за радио и телевизия“.
În cazul în care prescurtarea VGTRK înseamnă„Compania de Stat de Televiziune All-Russian Broadcasting”.

Съкращението на държавата, предупредиха служители в продължение на 2 месеца,
Abreviere de stat au avertizat personal timp de 2 luni,

Съкращението CIF означава,
Acronimul CIF înseamnă

Съкращението"А" показва,
Abrevierea"A" indică faptul

Съкращението WAGR описва четирите най-чести симптома: Wilms тумор(рак на бъбреците, засягащ децата), пикочо-полови аномалии, aниридиа и умствена изостаналост.
Acronimul WAGR descrie cele patru simptome cele mai frecvente:§ Tumora Wilms(cancer renal care afectează copiii);§ Anomalii genitourinare§ Aniridia§ Retard mintal.

От латинската чаша"Cu" е съкращението, използвано за идентифициране на мед,
Din cuprul latin,"Cu" este abrevierea utilizată pentru a identifica cuprul,

потребителите често използват съкращението DDC като абревиатура от"dedicated" или"dedication".
utilizatorii folosesc adesea acronimul DDC ca abrevierea"dedicată" sau"dăruire".

(наименование на хелатния агент или съкращението му)“, а също и количеството на хелатирания микроелемент като% от масата;
(denumirea agentului de complexare sau abrevierea acestuia)” și cantitatea de oligoelement complexat ca% din masă; ▌.

е съкращението, което съответства на израза на HyperText Markup>(или на нашия език Hypertext Markup>).
este acronimul care corespunde expresiei HyperText Markup Language(sau, în limba noastră, Hypertext Markup Language).

Думата идва от съкращението на КамАЗ Kama автомобилен завод,
Cuvântul provine din abrevierea de KamAZ Kama Automobile Plant,

Група 4 Securicor вероятно е по-известен под съкращението G4S и на дружеството в брой депо в Швеция е ограбен с хеликоптер грабеж.
Grupul 4 Securicor este, probabil, mai bine cunoscut sub acronimul G4S și depozit de numerar al companiei din Suedia a fost jefuit de jaf elicopter. societate-mamă britanică.

някои други органи могат да се намерят в общия анализ на урината(в медицинските форми се намали до съкращението ОАМ).
ale altor organe pot fi găsite în analiza generală a urinei(în forme medicale, reduceți la abrevierea OAM).

ГАТТ е съкращението, което съответства на Общото споразумение за митата
GATT este acronimul care corespunde Acordului General pentru Tarife

може да бъде предшествано от думата"алкохол" или от съкращението"алк.".
poate fi precedat de termenul"alcool" sau de abrevierea"alc.".