Примери за използване на Сърдитко на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това нямаше да се случи, ако Сърдитко беше тук.
Asta nu s-ar fi întâmplat, dacă Grouchy, ar fi fost aici.Плашиш ме, Сърдитко.
Mă sperii, tâfnosule.Сърдитко обича да събира хората си по-рано,
Morocănosului îi place să adune trupele mai devreme,Трябва да го наречем Сърдитко.
Cred că aşa ar trebui să-i spunem, Morocănosul.Кой е кавалерът ти- Сърдитко или Док?
Şi care dintre ei îţi este partener? Morocănosul sau doctorul?Непохватен, Сърдитко! Качете се и да отворим вратата.
Blegutul, tâfnosul, urcati-vă si ajutati-mă să deschid usa.Хей, сърдитко, какво има?
Не съм сърдитко. Съсредоточена съм.
Nu-s morocanoasa, sunt concentrata.Сърдитко, кажи ми, че си намерил нещо.
Grumpy, spune-mi ca ai gasit ceva.Хайде, Скар. Не бъди сърдитко.
И какво направи със Сърдитко?
Cine esti si ce ai făcut cu tâfnosul?Ти си Сърдитко.
Tu eşti Îmbufnatul.Веселушко, Знайко, Глупчо, и разбира се, Сърдитко.
Veselici, Doc, Mutulică şi, fireşte, Cârcotici.Това е г-н Сърдитко.
Acesta este dl Huffle.Не бъди сърдитко.
Хайде, Стефан, не бъди такъв сърдитко.
Haide, Stefan, nu fii asa morăcănos.Не бъди такъв сърдитко!
Nu mai fi atât de morocănos!Благодаря, сърдитко.
Първа точка за теб, сърдитко.
Primul punct pentru tine, supărăciosule.Нали знаеш големия сърдитко?
Știi că un urât mare cu sourpuss?
