СЪФИНАНСИРА - превод на Румънски

• cofinanțează
• cofinanţa
• co-finanţa
• cofinanța
• cofinanţează
• cofinanțată

Примери за използване на Съфинансира на Български и техните преводи на Румънски

Комисията съфинансира в рамките на програма LIFE проекти за опазване на околната среда
Comisia cofinanțează, în cadrul programului LIFE, proiecte în favoarea mediului,

Комисията съфинансира в рамките на програма LIFE проекти за опазване на околната среда
Comisia cofinanțează, în cadrul programului LIFE, proiecte în favoarea mediului,

Интеррег Транснационална програма Дунав съфинансира проекта с общ бюджет от 2. 9 милиона евро.
Programul Interreg Transnațional Dunărea cofinanțează Transdanube. Pearls cu un buget total de 2,9 milioane de euro.

Механизмът за гражданска защита на ЕС също така улеснява и съфинансира транспортирането на помощта до засегнатия район.
De asemenea, mecanismul de protecție civilă al UE facilitează și cofinanțează transportul ajutorului către zona afectată.

Програмата за Черноморския басейн се съфинансира от Европейския съюз чрез Европейския инструмент за добросъседство и партньорство и Инструмента за предприсъединителна помощ.
Programul Operaţional Comun de Cooperare în bazinul Mării Negre este co-finanţat de Uniunea Europeană prin Instrumentul European de Vecinătate şi Parteneriat şi Instrumentul pentru Asistenţă pentru Pre-acces.

Проектът за 220 млн. евро се съфинансира от ЕИБ, немския насърчителен фонд КФВ
Proiectul, în valoare de 220 mil. euro, este cofinanţat de BEI, de fondul băncii promoţionale germane KFW

Проектът се съфинансира от Европейската инвестиционна банка с кредит в размер на 50 млн. евро.
Proiectul este cofinanţat de Banca Europeană de Investiţii cu un credit de 50 mn de euro.

ЕС съфинансира изграждането на най-високия мост в света- моста„Мийо“,
UE a cofinanțat construirea celui mai înalt pod din lume,

ЕФПГ съфинансира 65 процента от стойността на мерките,
FEG a cofinanțat 65% din măsuri,

Европейската комисия съфинансира проекти във връзка с насърчаването на медиацията чрез своята програма„Правосъдие“.
Comisia va continua să cofinanțeze proiecte legate de mediere prin intermediul programului„Justiție”.

ЕС ще съфинансира разработването на общи прототипи само когато държавите членки се ангажират да купят крайния продукт;
UE va co-finanța dezvoltarea de prototipuri comune numai dacă statele membre se angajează să cumpere produsul final;

Съюзът съфинансира мащабни кампании за ваксиниране,
Uniunea a cofinanțat campanii de vaccinare importante,

ЕС съфинансира 150 милиона евро през 2008 г.,
UE a cofinanțat 150 de milioane de euro în 2008 și a alocat 120 de milioane de euro în 2009

ЕФПГ съфинансира 65 на сто от стойността на мерките,
FEG a cofinanțat 65% din măsuri,

ЕСФ съфинансира национални или регионални оперативни програми,
Fondul Social European cofinanțează programe operaționale naționale

Финансира или съфинансира операциите, действията за намеса
(f) finanțează sau cofinanțează operațiunile, intervențiile

ЕС ще съфинансира и купуването на 400 нови линейки,
Uniunea Europeană va cofinanța achiziționarea a 400 de noi ambulanțe,

Общността съфинансира разходите, извършени от Обединеното кралство при изкупуванията, визирани в член 1,
Comunitatea cofinanţează cheltuielile suportate de Regatul Unit pentru achiziţiile menţionate în art. 1 alin.(1)

Ще насърчава и ще съфинансира съвместни иновационни програми, управлявани от органите, отговарящи за публичните национални,
Va promova și va cofinanța programe comune de inovare gestionate de autoritățile responsabile cu politicile

Финансира или съфинансира операциите, действията за намеса
(f) finanțează sau cofinanțează operațiunile, intervențiile