СЯДАЙТЕ - превод на Румънски

• stai
• staţi jos
• ia loc
• luaţi loc
• aşezaţi-vă
• asezati
• aşează-te
• te aşeza
• vă așezaţi
• luati loc
• așezați-vă

Примери за използване на Сядайте на Български и техните преводи на Румънски

Кромуел, не сядайте там!
Cromwell, nu te aşeza acolo!

Сядайте и мълчете.
Aşează-te şi taci.

Сядайте и да продължаваме!
Ia loc şi să continuăm!

Сядайте и започвайте да пишете.
Staţi jos şi scrieţi.

Ти и твоята чанта, сядайте!
Tu și tote, stai!

Сядайте, господа.
Luati loc, domnilor.

Сядайте всички.
Luaţi loc toţi.

Сядайте и си стегнете коланите.
Ia loc şi pune-ţi centura.

Не. Влизайте и сядайте.
Aşa că treci inăuntru şi stai.

Никакво"но", сядайте.
Niciun dar. Aşează-te.

Спрете да се биете и сядайте!
Nu va mai certaţi şi staţi jos.

Не, не, не сядайте на капака.
Nu, nu, nu te aşeza pe capotă.

Сядайте, момчета.
Luati loc băieti.

Сядайте и слушайте!
Luaţi loc şi ascultaţi!

Добре, сядайте.
Bine, ia loc.

Хайде всички сядайте.
Toată lumea, staţi jos!

Всичко е наред, сядайте.
E în regulă, stai, stai.

Имам хубава водка. Сядайте.
Am vodcă, așezați-vă.

Сядайте, деца.
Luaţi loc, copii.

Здравейте, Джак, сядайте.
Bună, Jack. Ia loc.