ТАЛАНТЛИВ - превод на Румънски

• talentat
• foarte talentat
• iscusit
• talentată
• talentatul
• talentați

Примери за използване на Талантлив на Български и техните преводи на Румънски

Той е много талантлив.
Este foarte talentată.

Якин е талантлив.
Yakin este foarte talentat!

Аз съм талантлив човек.
Sunt o persoană talentată.

Не защото той не е талантлив.
Nu pentru că ei nu sunt talentați.

Джон, ти си талантлив режисьор.
Jonah, eşti un regizor foarte talentat.

Тя е млад и талантлив художник.
Este o tânără artistă talentată.

Всеки е талантлив в нещо.
Toți oamenii sunt talentați în ceva.

На прекрасния си и талантлив партньор, президента на"Работа с клиенти".
Frumoasei şi talentatei mele partenere, preşedintele Relaţiei cu publicul.

а ти, приятелю, си талантлив.
eşti foarte talentat.

Всъщност Бренън е много талантлив.
De fapt, Brennan e o persoană foarte talentată.

Толкова талантлив, че творбите му биха накарали и ангелите да плачат.
Un om atât de dotat încât lucrările lui făceau îngerii să plângă.

Джон, ти си талантлив режисьор.
Jonah, tu eşti un regizor foarte talentat.

Тя беше талантлив писател.
Era o scriitoare talentată.

Той е изключително талантлив, изобретателен, иновативен,
E extrem de talentat, descurcăreţ, inovativ,

Много си талантлив.
Eşti un băiat foarte, foarte talentat.

Радвам се, че ми помогна, много си талантлив/а.
Mă bucur că ai primit ajutor, şi eşti foarte talentată.

Ти си талантлив, чаровен, красив,
Esti unul din cei talentati… Fermecatori,

Имаш късмет, изглежда талантлив.
Eşti norocoasă. Pare foarte talentat.

Беше талантлив човек.
Era o persoană talentată.

За извънредно талантлив екземпляр.
Pentru un specimen cu adevărat talentat.