ТВОРЧЕСКОТО - превод на Румънски

• creativă
• creatoare
• creative
• creativ
• creator

Примери за използване на Творческото на Български и техните преводи на Румънски

фази на иновационния цикъл се прилагат различни методи на творческото управление.
faze ale ciclului de inovare se aplică diferite metode de management creativ.

дизайн мислене и ще бъдат помолени да представят творческото си портфолио за преглед.
vor fi rugați să-și prezinte portofoliul creativ pentru examinare.

еко мотор стимулира любознателността, интереса към опознаване действието на нещата и творческото и конструктивно мислене.
interesul faţă de modul în care funcţionează lucrurile şi gândirea creatoare şi constructivă.

задънена улица за въображението, а по-скоро предизвикателство към творческото им мисия.
mai degrabă o provocare de a misiunii sale creatoare.

е гостоприемна среда за адекватно представяне живота и творческото дело на писателя.
un mediu primitor pentru o reprezentare adecvată a vieții și a muncii creatoare a naratorului.

интереса към опознаване на действието на нещата, както и творческото и конструктивно мислене.
interesul de a cunoaşte cum funcţionează lucrurile şi gândirea creatoare şi constructivă.

Много студенти съчетават курсовете си с непълнолетни в творческото писане…[-].
Mulți studenți își combină cursurile cu un minor în Creative Writing…[-].

Нашата програма в Доминиканската област е единствената истинска МВнР с ниско пребиваване в творческото писане в района на залива Сан Франциско.
Programul nostru de la Dominicană este singurul MFA rezident cu un nivel scăzut de rezidență în Creative Writing în zona San Francisco Bay Area.

Творческото въображение визуализира нещо,
Imaginatia creativã vizualizeazã un anumit lucru,

Ще научите плавателния съд на творческото писане и как да проектирате,
Veți învăța craftul de creație scrisă și cum să schimbați,

Творческото въображение визуализира нещо,
Imaginatia creativa vizualizeaza un anumit lucru,

Творческото боядисване на косата от 2017 г. при дълга коса обаче може да има по-ясни граници
Crearea vopsirii părului de 2017 pe părul lung, cu toate acestea, poate avea atât limite mai clare,

Вие ще овладеете монтажа като естествен начин на творческото си изражение и вие ще застанете настрани заедно с режисьора като творчески партньор.
Vei stăpâni montajul ca pe o cale naturală a expresiei tale artistice și vei fi alături de director ca partener creativ.

че творчеството и творческото желание са пряко свързани с продължителността на закрилата?
creativitatea şi dorinţa de creaţie sunt direct legate de durata protecţiei?

Корица свободен LED светлина панел ви позволява да правите светлинни ефекти допълнително с творческото си решение.
Fara capac LED lumina panou lets tu a lua efecte de iluminare în continuare cu solutia ta creatie.

да задълбочи разбирането и оценката на учениците за творческото напрежение, което съществува сред принципите на демокрацията,
aprecierea studenților față de tensiunea creativă care există între principiile democrației,

Студентите се фокусират върху творческото изследване, писане упражнения
Studenții se concentreze pe explorarea creativă, exerciții de scriere

свещта, направен със собствените си ръце- това е страхотна основа за проява на творческото въображение.
a făcut cu propriile mâini- este o bază excelentă pentru manifestarea imaginației creatoare.

музеи и културни центрове, които ще подхранват творческото ви въображение.
centre culturale care vă vor alimenta imaginația creativă.

За тези, които са уморени от монохромен всекидневен живот, той иска да донесе ярки цветове в живота си- дизайнът на синтез в интериора ще бъде отлична възможност да покаже творческото си въображение.
Pentru cei care sunt obosit de viață simplu de zi cu zi, el vrea să facă în culorile mele de viață luminoase- proiectarea de fuziune în interior va fi o opțiune mare pentru a arăta imaginația lor creatoare.