ТЕЗИ КИСЕЛИНИ - превод на Румънски

• acești acizi
• aceste acizi
• acestor acizi

Примери за използване на Тези киселини на Български и техните преводи на Румънски

Тези киселини са класифицирани като необходимост се дължи на факта,
Aceste acizi sunt clasificate în funcție de necesități,

Тези киселини са категоризирани като от съществено значение поради факта,
Aceste acizi sunt clasificate în funcție de necesități,

Препаратите, съдържащи тези киселини, са напълно безопасни и причиняват само леко и временно раздразнение.
Preparatele care contin acesti acizi de fructe sunt destul de sigure si nu produc decat iritatii usoare si temporare.

Са идентифицирани като необходими Тези киселини, защото те не могат да бъдат произведени в тялото.
Sunt identificate ca fiind necesare acei acizi, deoarece acestea nu pot fi produse în interiorul corpului.

Тези киселини имат много мощни антиоксидантни свойства и те също имат способността да стимулират създаването на колаген, което намалява бръчките.
Acesti acizi au proprietati antioxidante foarte puternice si au de asemenea capacitatea de a stimula crearea de colagen, care este cunoscut ca reduce ridurile.

котките трябва да имат тези киселини в храната си.
pisicile trebuie să aibă aceşti acizi în mâncarea lor.

Разклонена верига аминокиселини Вашите мускули минават през ниска по време на тежки упражнения и тези киселини са от съществено значение да им помогне да растат и възстановяване.
Lanţ ramificat aminoacizi Muşchii dumneavoastră merge printr-un nivel scăzut în timpul exerciţiului grele si acesti acizi sunt esenţiale pentru a ajuta să crească şi de a recupera.

известен като ВСАА, тези киселини помагат на мускулите да се възстановят от напрегнат дейност,
cunoscut sub numele de BCAA, acești acizi ajuta muschii recupera de la activitate obositoare,

Тези киселини помагат за нормализиране на кръвното налягане,
Acești acizi ajuta la normalizarea tensiunii arteriale,

В присъствието на тези киселини холестеролът образува естери, които лесно могат да се прехвърлят през съдовете на кръвоносната система,
În prezența acestor acizi colesterol formează esteri care sunt ușor de transportat prin vasele de sânge ale sistemului circulator,

Общата формула за тези киселини е[SiOx(OH) 4-2x]
Formula generală pentru acești acizi este[SiOx(OH) 4-2x]

Тези киселини действат на различните видове ДНК
Aceşti acizi acţionează asupra ADN-ului şi ARN-ului diverşilor

Тези киселини действат на различните видове ДНК и РНК вируси,
Acesti acizi actioneaza asupra ADN-ului si ARN-ului diversilor virusi,

беше установено, че повечето от членовете му имат задоволителна концентрация на тези киселини, което води до заключението,
cele mai multe dintre membrii săi au avut niveluri satisfăcătoare ale acestor acizi grași, ceea ce conduce la concluzia

Тези киселини се съдържат в маслото.
Aceste substanțe se găsesc în uleiul de pește.

Затова при избора сравни съдържанието на тези киселини в една доза.
Prin urmare, atunci când alegeți compara conținutul acestor acizi într-o singură doză.

Втората половина на учените вярват, че тези киселини предизвикват развитието на много болести.
A doua jumătate a oamenilor de știință consideră că acești acizi provoacă dezvoltarea multor boli.

Всички тези киселини действат като храносмилателни ензими,
Toți acești acizi acționează asemenea enzimelor digestive,

Са идентифицирани като необходими Тези киселини, защото те не могат да бъдат произведени в тялото.
Aceste acizi sunt clasificate în funcție de necesități, deoarece acestea nu au putut fi create în interiorul corpului.

Движенията на четката избутват тези киселини все по-надълбоко в зъба и по-близо до дентина.
Miscarea periutei de dinti impinge acidul si mai adanc si mai aproape de dentina.