ТЕЗИ РОКЛИ - превод на Румънски

• aceste rochii

Примери за използване на Тези рокли на Български и техните преводи на Румънски

Благодарение на разнообразието на модели, тези рокли са подходящи жени на различна възраст с различни форми.
Datorită varietății de modele, aceste rochii sunt potrivite pentru femei de diferite vârste și cu orice tip de siluetă.

Благодарение на разнообразието на модели, тези рокли са подходящи жени на различна възраст с различни форми.
Cu o varietate de modele, aceste rochii se potrivesc femei de diferite vârste, cu diferite forme.

Обзаведени тези рокли са с най-различни украшения,
Decorate aceste rochii cu tot felul de ornamente,

Тези рокли са следвали тенденциите и стила на своя ден и продължават да го правят век по-късно.
Aceste rochii au urmat tendintele in moda din zilele lor si continua sa o faca si azi, un secol si ceva mai tarziu.

Идеалната жена е създадена за тези рокли, жена със стройна фигура
Femeia ideala este creat pentru aceste rochii, o femeie cu o figură subțire

Знаеш ли, целта й да ни облече в тези рокли е да изглежда по-добре.
A propus să ne îmbrăcăm în aceste rochii ca să arate ea mai bine.

Можете да изпробвате всички тези рокли, за да разберете кой се поберат си най-добре.
Puteţi încerca toate aceste rochii pentru a afla care dintre ei se potrivesc cel mai bine.

В последно време рокли често са открити гърба и раменете, но дори и тези рокли могат да имат дълги ръкави.
Ultima oară rochii de multe ori au un spate deschis și umerii, dar chiar și aceste rochii pot avea mâneci lungi.

полногрудые дами мислят, че тези рокли не са за тях.
plină de viață doamnelor cred că aceste rochii nu sunt pentru ei.

Съвременните дами избират тези рокли, защото те идеално подчертават тяхната женственост, оригиналност.
Doamnelor moderne sunt alegerea acestor rochii, pentru că ele sunt în mod ideal sublinia feminitatea lor, de originalitate.

Тези рокли са стилни при ходене пърхащи,
Aceste rochii de mireasa sunt elegante, atunci când mersul

Татко ме кара да нося тези рокли всеки ден, и всички в училище започнаха да ми се подиграват.
Tata mă pune să port rochiile astea în fiecare zi, si toată lumea la scoală a început să-mi spună"Goody doi pantofi".

Някои модели тези рокли могат да имат рана на гърба,
Unele modele de astfel de rochii pot avea un slit pe partea din spate,

Само трябва да носим тези рокли, да изглеждаме секси
Va trebui să purtăm rochiile astea, să arătăm trăsnet

Вие, момичета, трябва да си сложите тези рокли и да танцувате и… да се чувствате красиви.
Voi fetelor ar trebui să puneţi acele rochii şi să dansaţi şi… să vă simţiţi frumoase.

Всички тези рокли са тук и се опитвам да извикам Мередит,
Am toate rochiile astea aici şi o tot sun pe Meredith să vină să le probeze

индустрията буквално умира да види тези рокли.
Industria literalmente moare pentru a vedea aceste haine.

priodente героиня и нейните приятели в тези рокли, които са представени в портфейла.
eroina priodente și prietenii ei în acele rochii care sunt reprezentate în portofoliu.

Тези рокли са подходящи не само за участие в сватбената церемония,
Aceste rochii sunt potrivite nu numai pentru a participa la ceremonia de nunta,

Да се носят тези рокли през лятото-това е удоволствие,
Pentru a purta aceste rochii de vara este o plăcere