ТЕЛЕФОНЪТ ВИ - превод на Румънски

• telefonul dvs
• telefonul tău
• telefonul vostru
• mobilul dv

Примери за използване на Телефонът ви на Български и техните преводи на Румънски

Безплатни Нека телефонът ви да бъде красив
Gratis Lasă-ți telefonul să fie la fel de frumoasă

Телефонът ви е зает.
La tine suna ocupat.

Какво става ако телефонът ви бъде откраднат?
Ce faci dacă telefonul îţi este furat?

И телефонът ви е пълен със снимки на"Бебчо Брус".
Telefonul tau este plin de imagini ale"Bebelusului Bruce".

Че телефонът ви е пълен със снимки и клипове.
Telefonul va fi plin de poze și clipuri.

Ние никога нямаше дави намерим телефонът ви беше намерен горе на къщата.
Nu v-am fi găsit niciodată. Mobilul tău era pe casă.

Но все пак си спомнете през какво ежедневно преминава телефонът ви.
Gandeste-te prin ce trece telefonul tau zilnic.

Нямам телефонът ви.
Nu am numărul tău.

Не успях да се свържа с вас. Телефонът ви беше изключен.
N-am putut să vă contactăm pentru că aveaţi telefonul închis.

И в този момент телефонът ви ще звънне.
Si chiar in acel moment telefonul iti va suna.

Ще ми трябва телефонът ви.
Voi avea nevoie de telefonul tău.

Ако ви се струва, че телефонът ви е по някакъв начинбъдете прослушвани,
Instrucție 1 Dacă vi se pare că telefonul dvs. este cumvafi audiat,

Когато телефонът ви падне във вода
Dacă telefonul tău cade în apă

За да видите дали телефонът ви е засегнат от това явление,
Pentru a vedea dacă telefonul dvs. este afectat de acest fenomen,

Ако телефонът ви действително се забави в резултат на лошо здраве на батерията, смяната на батерията
În cazul în care telefonul dvs. într-adevăr încetinește ca urmare a sănătății slabe a bateriei,

Телефонът ви се превръща във филмов проектор,
Telefonul tău devine un proiector de cinema,

Ако телефонът ви работи с Windows Phone 8,
Dacă telefonul dvs. rulează Windows Phone 8,

Можете да зададете достъп до приложението с пръстовия си отпечатък(ако телефонът ви поддържа тази технология).
Vei putea seta accesarea aplicației prin citirea amprentei(dacă telefonul tău este compatibil cu această tehnologie).

Ако телефонът ви има достъп до интернет
Dacă telefonul dvs. are acces la Internet

обадете се на своя доставчик на услуги и го уведомете, че телефонът ви е откраднат.
contactează furnizorul de servicii și spune-le că telefonul tău a fost furat.