ТЕЛЕШКА - превод на Румънски

• de vacă
• de viţel
• de vită
• de vițel
• carne
• vacă
• viţel

Примери за използване на Телешка на Български и техните преводи на Румънски

Материалът на седалката използва повече телешка кожа или реална кожа, текстурата е по-добра,
Materialul scaunului folosește mai mult pielea de vacă sau pielea reală,

това е моето яке от телешка кожа за $12,000!
e geaca mea din piele de viţel de 12,000$!

Голямото количество телешка пържола вътре е влажна
Cantitatea corectă de friptură de vită din interior este umedă

стъкло, телешка кожа, микрофибър и др.
piele piele de vacă, microfibră, etc.

Активната съставка е депротеинизиран хемодеридат(екстракт от телешка кръв, освободен от протеинова маса чрез ултрафилтрация).
Ingredientul activ este hemoderivat deproteinizat(extract din sângele de vițel, eliberat din masa proteinică prin ultrafiltrare).

Концентрацията му в препарата съответства на консумацията на почти 0, 5 кг телешка пържола.
Concentrația sa în preparat corespunde consumului de aproape 0,5 kg de friptură de vită.

Дори и тогава, моделите са направени от най-фината телешка или козя кожа, която се счита за много еластична, нечувствителна и дишаща.
Chiar și atunci, modelele au fost fabricate din cea mai bună piele de vițel sau de capră, considerată foarte elastică, insensibilă și respirabilă.

тръгвайки от телешка и козя кожа, полирана и измита.
plecând de la piei de viţel şi capră, spălate şi şlefuite.

обувки от телешка кожа, са по-скъпи,
cizme de piele de vițel sunt mai scumpe,

моден дизайн, телешка кожа в горната част на ПУ инжекция подметка,
piele de vaca superioară, PU injecție talpa exterioară,

Всичките ни модели са изработени от естествена телешка кожа и обикновено могат да се закопчават на няколко различни дължини.
Toate modelele noastre sunt realizate din piele de bovină autentică, și pot fi de obicei închise cu mai multe lungimi diferite.

Не само как да направя сос виши или телешка глава със сос винегрет, но и една много важна рецепта.
Nu doar să prepar vichysoise sau cap de vitel cu vinegretă, ci o retetă mult mai importantă.

Мъжки байкър палто от телешка кожа и дамски байкерски кожени палта могат да бъдат закупени от магазини или чрез обекти.
Bomboane de blană de piele de bovine și blănuri pentru femei de vacă pot fi achiziționate fie din magazine, fie prin intermediul site-urilor.

тези пастели от телешка кожа ви дават увереност,
aceste pardoseli din piele de vițel vă oferă siguranță,

Най-старата кожена обувка в света, изработена от едно цяло парче телешка кожа, завързана с кожена връв по шевовете в предната
Cea mai veche pereche de pantofi din piele din lume, a fost realizată dintr-o singura bucată de piele de vacă, erau cusuți în față și în spate cu un cablu de piele,

При използване в производството на олово дивани телешка кожа, защото тя е много прост
În utilizat la fabricarea de canapele din piele piele de vacă plumb, deoarece este foarte simplă

малък щит с форма на клетката bujung от телешка кожа.
o formă de scut mic colivie bujung din piele de vacă.

И виждат вътрешна диаграма на женската репродуктивна система- сещате се, тази дето прилича на телешка глава-(Смях) И винаги това между краката остава сиво.
Și mai văd planșa aceea cu sistemul reproductiv feminin-- o știți, aceea care arată ca un cap de bou--(Râsete) Și care e tot timpul gri între picioare.

Най-старата кожена обувка в света, изработена от едно цяло парче телешка кожа, завързана с кожена връв по шевовете в предната
Cel mai vechi pantof din piele din lume, confecționat dintr-o singură bucată de piele de vacă cu un cordon din piele de-a lungul cusăturilor din față

Най-старата кожена обувка в света, изработена от едно цяло парче телешка кожа, завързана с кожена връв по шевовете в предната
Cel mai vechi pantof din piele din lume, realizat dintr-o singură bucată de piele de vacă, cusaturi la fata si la spate, a fost gasit