ТЕЧНА - превод на Румънски

• lichid
• fluid
• sub lichidă
• liquid
• lichidă
• lichide
• lichida
• fluidă

Примери за използване на Течна на Български и техните преводи на Румънски

Понякога връзката с другите не е много течна;
Uneori relația cu ceilalți nu este foarte fluidă;

Безплатни Уникална и мощна течна добавка против стареене от Япония.
Gratis Un lichid supliment unic și puternic anti-îmbătrânire din Japonia.

Cal е течна или гъста и черна.
Fecalele sunt lichide sau musculare și negre.

Препаративна форма- течна паста.
Formă preparativă- pastă fluidă.

Макс. течна температура 40 ° C.
Â-Ž Max. temperatura lichidului de 40 ° C.

За евтини инструменти, по-подходящи за почистване на дезинфектант на течна основа.
Pentru low-cost de instrumente mai potrivite pentru curățare dezinfectant pe medii lichide de bază.

SKF предлага нова бутална помпа за смазване с масло и течна грес.
SKF oferă o nouă pompă cu piston pentru lubrifiere cu ulei și vaselină fluidă.

Дезинтегратори за течна среда.
Dezintegratoare pentru medii lichide.

Клетките, облицоващи вътрешната кухина на епитела, постоянно произвеждат течна тайна.
Celulele care alcătuiesc cavitatea interioară a epiteliului produc în mod constant secreție fluidă.

Подложи ме на течна диета и замени шоколада ми с разслабителен.
M-ai pus la regim cu lichide şi mi-ai băgat laxative în ciocolată.

LCM- Течна охлаждаща среда(6).
LCM- Medii de răcire lichide(6).

Аз съм на течна диета тази вечер.
În seara asta sunt la o dietă de lichide.

Това шизандра добавка от Herb Pharm е в течна форма екстракт.
Acest supliment Schisandra din Herb Pharm este sub formă de extract lichid.

Корабът му се захранва с течна сплав, която се намира доста трудно.
Specia lui îşi alimentează navele cu un aliaj fluidic dificil de găsit.

Всякакви сензори, течна камера.
Senzorii, cam cu lichid.

Ъм, сондата има течна камера.
Uh, sonda are un lichid cu came.

Опитахте ли течна вентилация?
Ati incercat ventilatia cu lichid?

Опита ли течна вентилация?
Aţi încercat ventilaţia cu lichid?

Пациентът трябва да приема изключително течна храна през първите дни.
Pacientul trebuie să primească alimente deosebit de lichide în primele zile.

Засичам течна хелиева атмосфера.
Detectez o atmosferă cu heliu lichid.