Примери за използване на Ти продължаваш на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти продължаваш да ползваш името си, вместо думата"смениш".
Continui să-ţi foloseşti numele în locul cuvântului"schimb".Но ти продължаваш да търсиш.
Dar tu continui sa cauti.А ти продължаваш да ми крещиш.
Şi tu tot continui să ţipi la mine.И ти продължаваш да работиш и да се надяваш да срещнеш г-н Точен.
Ти продължаваш да лъжеш.
Tu continuă să te minţi.А ти продължаваш да я притесняваш, това е срамно за един мъж.
Şi dacă o hărţuieşti în continuare, e ruşinos pentru un bărbat.Но ти продължаваш да не ме виждаш.
Dar tu inca nu ma vezi.И ти продължаваш да вярваш в твоя жесток Бог?
Şi continui să crezi în acest Dumnezeu crud?Кирстен Кларк, ти продължаваш да бъдеш неочаквана мистерия за мен.
Грейс? Ти продължаваш да се виждаш с Грейс?
Încă te vezi cu Grace?Само защото ти продължаваш да работиш с американците.
Doar pentru că ai continuat să lucrezi cu americanii.Ти продължаваш да наблюдаваш апартамента
Tu continuă supravegherea la apartament,И ти продължаваш да имаш чувства към мен.
И ти продължаваш да го обичаш.
Si totusi il iubesti.Ти продължаваш да ме гледаш сутрин, обед и вечер.
Continua sa se uita la mine dimineata, amiaza si noapte.И когато срещнеш правилния човек… ти продължаваш до края.
Предложих ти всичко, но ти продължаваш да се противиш.
Ţi-am oferit totul… o casă, fericire… dar continui să împotriveşti.След всичките тези години ти продължаваш да ме изненадваш.
După toţi anii ăştia, continui să mă surprinzi.Не, имам много причини, а ти продължаваш да ми даваш още.
Nu, am o gramada de motive, si tu contiunui sa imi furnizezi altele.Виждам го в очите ти, а ти продължаваш да ме гледаш с тях.
Ţi-o puteam citi în privire şi continui să mă priveşti cu aceiaşi ochi.
