ТОЙ ОТВЛЕЧЕ - превод на Румънски

• el a răpit
• l-a luat
• el a rapit
• a răpit-o
• l-a răpit

Примери за използване на Той отвлече на Български и техните преводи на Румънски

Той отвлече Найджъл.
El l-a răpit pe Nigel.

Той отвлече дъщеря ми!
Mi-a răpit fiica!

Той отвлече приятелката ми.
A prins-o pe prietena mea.

Той отвлече жена ми, момиченцето ми.
El răpit soția mea, Fetița mea.

Той отвлече Ева, задържа я докато роди.
El răpit Eva, ținut captiv ei până când a născut.

Той отвлече жена ми.
Mi-a rapit sotia.

Той отвлече сина ми и уби Уилхайт.
Mi-a răpit copilul. Şi a ucis-o pe Willhite.

Той отвлече момиче в Чикаго
A răpit o fată în Chicago

Той отвлече Грим.
A luat Grimm-ul.

Можем просто… да им кажем, че той отвлече детето, нали?
Putem doar… să-i spunem c-a răpit copilul, nu?

Преди да стане известен, той отвлече майка ми!
Înainte să devină faimos, mi-a răpit mama!

Не мога да повярвам! Той отвлече децата ми!
Dar nenorocitul asta mi-a rapit copii!

Той отвлече дъщерята в този ден,
El a răpit-o pe Marie-Catherine în acea zi,

нападнали фермата, той отвлече народа си да създаде клонинги на животни.
a atacat ferma, el a răpit oamenii ei pentru a crea clone de animale.

Буут, не мисля, че е съвпадение, дето той отвлече Бренан.
Booth, nu cred că este o coincidenţă că l-a luat pe Brennan când l-a luat.

Лош човек, той отвлече и приятели, каза, че ако се опитва да спаси ще хвърли в калта.
Un om rău, el a rapit prietenii si a zis ca, daca încercarea de a salva va arunca în noroi.

Той отвлече Джак, държа го в таен затвор край Пекин и го измъчва в продължение на година.
L-a răpit pe Jack si l-a băgat într-o închisoare secretă, si l-a torturat mult mult de un an.

Преди 10 месеца той отвлече наша внедрена колежка, и я държа в плен в мазето си.
Acum 10 luni l-a răpit pe unul din ofiţerii noştri în timpul unei acţiuni sub acoperire şi l-a ţinut captib în beciul lui.

загубихте Лорка и той отвлече Кийн.
l-ai pierdut pe Lorca, şi a luat-o pe agent Keen.

Ето защо той отвлече мен, Оракула й, мислейки,
Aceea ma, Oracle ei răpit, pentru că el a crezut