Примери за използване на Тома на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трябваше да се запиша за Тома Неверни.
Това е по-добре, но Тома.
E mai bine, dar tomas.Не ме мислете за Тома Неверни.
Nu te gândi la mine ca la Toma necredinciosul.Те ще се върнат, Тома.
Se vor întoarce, tomas.Обърнал се към Тома.
Si se întoarce către Toma.Тома обичал да чете.
Daniei i-a plăcut să citească.Майк Тома те използва.
Aşa a fost cu Mike Toma. Te foloseşte.А пет тома ще ви стигнат да запълните празнината на втория рафт.
Тома, искам да ти кажа нещо.
Tama, vreau să-ţi spun ceva.Тома: Ние ги обичаме и двете.
HT: Le iubesc pe amândouă.Тома, излез навън да си играеш.
Tomatsk, du-te afară şi joacă-te.Избрах един-два тома, заслужаващи специално внимание.
Фон Тома иска да се изтегли към Джерба.
Von Thoma vrea să ne retragem la Daba.После отвел Тома настрани и му казал три неща.
Şi i-a luat pe Toma deoparte şi i-a spus 3 învăţături.Той отведе Тома настрана, и му каза три думи.
Și l-a luat pe Toma și l-a dus deoparte și i-a spus trei cuvinte.Братовчед ми Тома се грижи за нея по-добре отколкото тя заслужава.
Varul meu Tomás are grijă de ea, care este mai bună decât ea merită.История на България в три тома.
ISTORIA MOLDOVEI în 3 volume.В нашия случай бяха два стари тома без корици.
Era vorba despre două volume vechi, desperecheate şi fără coperţi.Най-пълно издание: Съчинения в три тома.
Unica ediție completă, în trei volume.Два тома прочетох.
Am citit două cărţi.
