ТОПЛООБМЕННИЦИ - превод на Румънски

• schimbătoare de căldură
• schimbătoarele de căldură
• de schimbătoare de căldură
• schimbatoare de caldura

Примери за използване на Топлообменници на Български и техните преводи на Румънски

титанови сплави тръби за кондензатори и топлообменници.
aliaj de titan pentru condensatoare și schimbătoare de căldură.

Филтрацията на горещ газ изисква предварително охлаждане, като същевременно се поддържат охладители или топлообменници.
Filtrarea gazului fierbinte necesită o răcire prealabilă în timp ce se menține răcitoarele sau schimbătoarele de căldură.

Европа винаги е бил силен пазар за топлообменници и в световен мащаб, този пазар е лидер за топлообменници по отношение на търсенето.
Europa a fost întotdeauna o piață puternică pentru schimbătoare de căldură și la nivel global, această piață a fost un lider pentru schimbătoare de căldură în ceea ce privește nivelul cererii,….

Използване на топлообменници за възстановяване на топлите/студените енергийни потоци(да/не).
Instalarea de schimbătoare de căldură pentru recuperarea fluxurilor de căldură/de răcire(da/nu).

Използване на системи за непряко охлаждане(с топлообменници) вместо системи за охлаждане от открит тип.
Utilizarea sistemelor de răcire indirectă(cu schimbătoare de căldură) în locul sistemelor de răcire deschise.

Единиците от двуканални газови котли са оборудвани с два вида топлообменници- първичен и вторичен, един цикъл основен топлообменник.
Agregate cazane pe gaz combi echipate cu două tipuri de schimbătoare de căldură-, un singur circuit schimbător de căldură principal primar și secundar.

Въпреки широката гама от модерни топлообменници за отопление, обичайните чугунени радиатори,"акордеони" изобщо няма да отидат в забвение.
În ciuda gamei largi de schimbătoare de căldură moderne pentru încălzire, radiatoarele uzuale din fontă,"acordeoane", nu vor uita deloc.

Обикновените топлообменници при производството на химикали са нагреватели,
Schimbătorii de căldură obișnuiți în producția chimică sunt încălzitoare,

Азиатско-тихоокеанския регион, като най-бързо развиващият се пазар топлообменници в световен мащаб,
Asia-Pacific, fiind piața cu cea mai rapidă creștere schimbătoare de căldură la nivel global,

Общата топлообменници в химическото производство са нагреватели,
Schimbătorii de căldură obișnuiți în producția chimică sunt încălzitoare,

реактори, топлообменници, дестилационни колони,
reactoare, schimbătoare de căldură, coloane de distilare,

Форуърдни лихвени проценти правят валута топлообменници, които отговарят на условията за възможните бъдещи печалби и в същото време предпазват от загуба.
Transmite ratele face schimbatoare de valută care pot beneficia de profiturile viitoare şi, în acelaşi timp protejat de pierderea.

тръбопроводи за нефтено находище и топлообменници, десулфуризация на димните газове.
conducte pentru câmpuri petroliere și schimbătoare de căldură, procese de desulfurare a gazelor arse.

Топлообменници са химически,
Schimbătorul de căldură sunt produse chimice,

в такива котли обикновено има чугунени топлообменници.
iar în astfel de cazane există de obicei schimbătoare de căldură din fontă.

Топлообменници са химически,
Schimbatoarele de căldură sunt cele chimice,

основи" са основните продукти, и размерът на титанов топлообменници използвани в химически оборудване е най-големият.
iar cantitatea de schimbătoare de căldură de titan utilizată în echipamentele chimice este cea mai mare.

Топлообменници повърхност, изработена от неръждаема стомана е гладка, което води до поставяне на по-малко корозивни.
Suprafaţa de schimb de căldură din oţel inoxidabil este netedă, care rezultă în mai puţin corozive ataşarea.

Изберете топлообменници не само полезно,
Alege schimbătoare nu numai curs benefic

Топлообменници земята топлина имат редица недостатъци, обсъждани в статията” наземни плюсовете на топлообменника и минуси”.
Schimbătoare de căldură sol au un număr de neajunsuri discutate în articol” de căldură argumente pro și contra schimbătorului de sol”.