ТОРЕНТ - превод на Румънски

• torrent
• torent
• torrente
• torrentul

Примери за използване на Торент на Български и техните преводи на Румънски

разтоварване на съдържанието в различни торент мрежи.
descărca conținutul în diverse rețele de torrent.

тя може да деблокира торент сайтове.
poate debloca site-urile de torrent.

И също така можете да изтеглите и торент.
Și, de asemenea, puteți descărca și de torrent.

Пренасочването на портове е гореща тема в торент средите.
Redirecționarea porturilor reprezintă un subiect fierbinte în cercurile de torrenting.

Не можете да добавяте координиращ сървър към частен торент.
Nu se poate adăuga un tracker la un torent privat.

Обещахме ви списък с най-добрите торент тракери- ето го и него.
V-am promis o lista cu cele mai bune trackere de torrente- aici este.

разтоварване на съдържанието в различни торент мрежи.
să descărcați conținutul în diverse rețele de torrenturi.

И то ще отиде за гледане на телевизия на торент на мултимедиен приемник WeTeK.
Şi se va merge despre vizionarea tv pe un torent de receptor media WeTeK.

COC COC съдържа вграден торент клиент и има функциите да изтеглите аудио
Coc Coc contine un client torrent încorporat și are funcțiile de a descărca conținut audio

BitTorrent за Windows 7 е един от най-добрите торент клиенти, който се използва активно за изтегляне на съдържание в мрежи peer-to-peer.
BitTorrent pentru Windows 7 este unul dintre cei mai buni clienți torrent care este utilizat în mod activ pentru descărcarea de conținut în rețele peer-to-peer.

Не изтегляйте торент от някакъв си съмнителен сайт, за който дори не сте чували,
Nu descărcați torrente de pe site-uri ciudate de care nu ați auzit niciodată

BitTorrent за Windows 10- Удобен торент клиент за изтегляне на различни данни от огромна мрежа за споделяне на файлове до персонален компютър.
BitTorrent pentru Windows 10- Un client torrent convenabil pentru descărcarea de date diferite dintr-o rețea imensă de partajare a fișierelor către un computer personal.

Днес той е известен като един от най-добрите торент сайтове за телевизионни сериали, с много активни потребители.
Astăzi este cunoscut ca unul dintre cele mai bune site-uri torrente pentru seriale TV, cu o mulțime de utilizatori activi.

аудиото са наистина важни, преди да решим да изтеглим даден торент.
audio, pentru a vă putea face o idee înainte de a descărca torrentul.

Ако сте активен торент потребител, Mullvad ще ви хареса,
Dacă sunteți un utilizator torrent activ, vă va plăcea Mullvad

защита от злонамерен софтуер защитават устройството ви от злонамерени реклами на торент клиентите.
blocarea reclamelor vă protejează dispozitivul împotriva reclamelor malițioase la clienții de torrente.

Софтуерът има своя собствена система за търсене на информацията по различни торент сайтове, списък на които могат да се редактират и да се попълват.
Software-ul are propriul sistem pentru a căuta informația de pe diverse site-uri torrent, dintre care liste pot fi editate și completate.

Софтуерът има своя собствена система за намиране на информация по различни торент сайтове, списък на които може да се редактира и да се попълни.
Software-ul are propriul său sistem pentru a găsi informații cu privire la diverse site-uri torrent, din care listă poate fi editat și umple.

Няколко файла с данни на торент"% 1" липсват.
Cîteva fișiere de date ale torentului„% 1” lipsesc.

Файлът, съхраняващ информацията за торент"% 1",
Fișierul care conține datele salvate pentru torentul„% 1” lipsește.