Примери за използване на Тракане на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чуваш ли тракане?
Ai auzit un scârţâit?Оръжия тракане на етаж.
Arme zanganit pe podea.Паку-паку" означава"тракане с уста,".
Paku-paku" înseamnă"fâlfâie gura,".Чух звук.(Тракане).
Amauzitun sunet.(sunetde).Обекти тракане.
Obiecte percuţii.Имаше писък и тракане на тигани.
Nu a fost Клавиши на клавиатурата тракане.
Chei de tastatură clack.Не чувам никакво тракане.
Nu aud nici o tastare.(Тракане) Момент-- не,
Зара тракане[младия Дани]
Zaruri zdrăngănit[tânăr Danny]И последното нещо, над което работя--(Тракане) е нещо наистина-- не знам какво е все още.
Cel mai recent lucru la care lucrez--(Zăngănit) e ceva foarte-- nu ştiu încă ce e.Телефон dinging-[клавиатура тракане][Жена говори неясно за видео].
Telefon dinging-[tastatura clacking][femeie vorbind fără distincţie pe pagina].чувам тракане.
aud acest zăngănit.(Тракане) Сега вижте какво ще се случи,
Няма улични шумове, няма камбани, няма тракане на тигани от кухнята.
Ако не, тогава основната характеристика- типичните"тракане" кучешки нокти при ходене на пода.
Dacă nu, atunci caracteristica principală- tipic„zăngănit“ ghearele de câine, atunci când mersul pe jos pe podea.Тракане на зарове на дъската,
Huruit de zaruri pe bord,Сред онлайн тракане на естествени средства загуба на коса,
без да палиш светлината, чуваш тракане, подобно на онова, което издават изправените кобри.
fără a porni lumina veţi auzi un zumzet similar cu cel a така че посетителят да не чуе тракане на ключалката.
pentru ca vizitatorul să nu audă zdranganitul încuietorii.
