ТРАМВАЙ - превод на Румънски

• tramvai
• tramvaiul
• tren
• tramvaie
• transom

Примери за използване на Трамвай на Български и техните преводи на Румънски

Някой да си спомня за такъв трамвай?
Stie cineva mai multe despre acest tip de tramvai?

Къде са графиките за кампанията"трамвай"?
Unde sunt cifrele pentru campania referitoare la tramvai?

Ясаревич е пристигнал пред посолството с трамвай и е започнал да стреля по сградата с автоматично оръжие.
Jasarevic a ajuns în faţa ambasadei cu tramvaiul şi a început să tragă spre clădire cu o puşcă de asalt, declanşând închiderea de urgenţă a acesteia.

жълтият туристически трамвай, който се движи по известния булевард Рингщрасе.
inclusiv tramvaiul turistic galben, care circulă de-a lungul celebrului bulevard Ring.

след Лисабон трамвай 28, Лисабон метро,
după Lisabona Tramvai 28, Lisabona metrou,

Отзива Тези климатизирани апартаменти в квартал Favoriten се намират на 15 минути с трамвай от центъра, Държавната опера
Aceste apartamente cu aer condiționat sunt situate în cartierul Favoriten, la o călătorie de 15 minute cu tramvaiul de centrul orașului Viena,

Скапан трамвай! Минаха три препълнени.
Am lăsat să treacă 3 tramvaie pline, şi spuneţi-mi

С кола не се налага да носите багажа си в автобус, трамвай, метро или да плащате допълнителни такси на летището за това.
Nimic mai confortabil decat sa nu trebuiasca sa transportati bagajele la autobuz, tramvai sau in subteran sau sa platiti taxe suplimentare pentru aeroport.

Транспортната мрежа е добре развита, като едно от най-големите й очарования е софийският трамвай, кръстосващ улиците на града от 1901 г.
Rețeaua de transport este foarte bine dezvoltată- unul dintre cele punctele principale de interes este chiar tramvaiul care traversează străzile orașului încă din 1901.

Влакове, автобуси и трамвай ще бъдат безплатни от лятото на 2019 г.
Toate tarifele de călătorie pentru trenuri, tramvaie şi autobuze urmează să fie eliminate din vara lui 2019.

Italo и автобус/ трамвай/ превключвател железопътни билети по приложение MyCicero.
iar biletele de autobuz/ tramvai/ navetiști feroviară prin intermediul aplicației MyCicero.

До Murrayfield Stadium се стига лесно с обществен транспорт от центъра на града- само за 15 минути с трамвай от Princes Street.
La Stadionul Murrayfield se ajunge ușor cu mijloacele de transport public din centrul orașului, în doar 15 minute cu tramvaiul de la Princes Street.

можете да спрете своя избор на автобус или трамвай.
puteți opri alegerea pe autobuz sau tramvai.

До 1959 г. там са произведени общо 155 мотриси„ДТО“ и„Република“- първият изцяло български трамвай.
Prin 1959 ea a produs 155 DTO și Republika, care au fost primele tramvaie construite în întregime în Bulgaria.

Предприятия, чийто бизнес е само да осигуряват услуги за транспорт на пътници с метро, трамвай и/или теснолинейка са изключени;
Întreprinderile a căror singură activitate constă în a presta servicii de transport pentru călători cu metroul, tramvaiul şi/sau metroul uşor se exclud;

само на 2 спирки с трамвай от булевард Рингщрасе
la doar 2 stații de tramvai de Bulevardul Ringstraße

които всички могат да се стигне с автобус или трамвай.
care pot fi toate ajunge cu autobuzul sau tramvaiul.

защото вече няма място откъдето да мине трамвай.
pe-acolo nu mai trece niciun tramvai momentan.

те не са направили за месеца, и взе електрически трамвай в открито извън града.
a luat tramvaiul electric în aer liber în afara oraşului.

Ако отговорът е да, то е много вероятно да седите във вагон на метро, трамвай, регионален или междурегионален влак,
Dacă da, ar fi bine să stați în vagonul unui metrou, tramvai, tren regional