ТРОПИЧЕСКИ - превод на Румънски

• tropical
• tropicale
• de la tropice
• pe o tropicala
• tropicală
• tropicali

Примери за използване на Тропически на Български и техните преводи на Румънски

Kогато ти казах да затвориш очи и да си представиш, че си а тропически остров не разбрах, че се обаждаш от колата.
Cand ti-am spus sa inchizi ochii si sa iti imaginezi ca esti pe o insula tropicala, nu mi-am dat seama ca ma sunai din masina.

Храната не е поравно разпределена в плитките тропически морета, и е необходимо много търсене.
Hrana nu este distribuită egal în mările continentale de la tropice şi aflarea ei poate dura destul de mult.

Primal Carnage игра ще ви отведе на отдалечен тропически остров, където тайно военна база провежда различни тестове над огромните древните гущери.
Primal Carnage joc vă va duce pe o insula tropicala de la distanță, în cazul în care baza militara secreta efectuează diferite teste de-a lungul uriașe șopârle vechi.

Благодарение на този вкусен тропически плод успяхме да подобрим храносмилането,
Datorită acestui delicios fruct tropical am reușit să îmbunătățim digestia,

Книгата е измислен автобиографията на главната героиня- корабокрушенец, който прекарва 28 години на отдалечен тропически остров.
Cartea este o autobiografie fictivă a titlului caracter-un naufragiat care petrece 28 ani pe o insula tropicala….

Но при пристигането им в тази приказна тропически остров, пътуването се превръща от един лесен разходка до момента военна битка.
Dar, la sosirea la această insulă tropicală fabulos, călătoria se transformă de la o plimbare ușor de lupta militar prezent.

Този добре познат тропически плод съдържа вода
Acest fruct tropical bine-cunoscut conține apă

За разлика от бързо растящи тропически плодни дървета калимантанското манго(Kalimantan Mango) не се отглежда в големи плантации в
Spre deosebire de creşterea rapidă a pomilor fructiferi tropicali, Mango Kalimantan nu este cultivat în plantaţii mari în Indonezia,

което предполага леко тропически климат на страната,
ceea ce implică un climat tropical ușoară a țării,

Някои от растенията достигат дължина от 45 m независимо от тропически произход, много видове са се приспособили идеално към субтропичен
Unele dintre plantele ajunge la o lungime de 45 m ciuda de origine tropicală, multe specii s-au adaptat perfect la clima subtropicală

Също така можете да украсите стените с рисунки на тропически дървета, като ги съчетаете с висящи рафтове под формата на клони.
De asemenea, puteți decora pereții cu desene de copaci tropicali prin combinarea acestora cu rafturi agățate sub formă de ramuri.

Разположен в красив тропически остров, трябва да проучи джунгли,
Amplasat într-o insulă tropicală frumoasă, trebuie să exploreze junglele,

Най-голямото събитие е 7. 5 метров коралов риф с тропически риби от едната страна и дълбоки морски хищници от другата страна.
Punctul culminant este recif de corali 7.5 metri lungime, cu pesti tropicali, pe de o parte, și prădători de adâncime pe partea cealaltă.

Краткото време за производство на личинка в тропически климат е много полезно за фермерите при бързото и евтино осигуряване на фуражи.
Timpul scurt în producerea de viermi într-o climă tropicală este foarte util pentru agricultori în furnizarea hranei pentru animale rapid și ieftin.

Спреят ефективно отблъсквакомарите- дори тропически комари(до 8 часа), кърлежи(до 4 часа) и черни мухи(до 6 часа).
Lichid eficient împotriva țânțarilor- chiar și a țânțarilor tropicali(până la 8 ore) și căpușelor(până la 4 ore).

Mangifera indica е плод от тропически произход, който вече пристига в почти всички места на света.
Mangifera indica este un fruct de origine tropicală, care ajunge deja în aproape toate locurile din lume.

Като част от семейството на мощни, тропически пиперки, които съдържат ензими, необходими за ендокринната функция,
Ca parte dintr-o familie de ardei tropicali, potenţi, care conţin enzime esenţiale pentru funcţia endocrină,

почти всяко пътуване под повърхността на водата води до среща с тропически морски живот.
aproape fiecare excursie de sub suprafața apei duce la o întâlnire cu viața tropicală marină.

Преобразувайте настолния си компютър в прекрасно подводно царство на русалки с живи тропически риби, делфини,
Transformați desktop-ul PC-ului în împărăția subacvatică a mermaidelor, cu pești tropicali vii, delfini,

Дървесина от необичаен цвят се получава от тропически африкански дървета(от Мозамбик, Гвинея и Конго).
Lemn de culoare neobișnuită este obținut din copaci africani tropicali(din Mozambic, Guineea și Congo).