ТЪЛИ - превод на Румънски

• tully
• tulley
• telly

Примери за използване на Тъли на Български и техните преводи на Румънски

Ако руснаците са убили Тъли.
Dacă ruşii l-au ucis pe Tully.

Толкова пари са били намерени у Тъли.
Aceştia sunt banii pe care i-au găsit asupra lui Tully.

И после срещнах Тъли.
Şi apoi l-am cunoscut pe Tully.

Тя помоли Тъли.
L-a cerut-o lui Tully.

Че ще го застрелям. Точно както застрелях Тъли.
Că l-aş fi împuşcat… la fel ca pe Tully.

Трябваше да убия Тъли.
A trebuit să-l omor pe Tully.

А Тъли ще го отнесе.
Şi se va da vina pe Tully.

Трябва да намерим тъли.
Trebuie să o găsim pe Tully.

познат под името Даниел Тъли.
cunoscut si drept Daniel Tulley.

Избра го Кейтлин Тъли.
am ales-o pe Catelyn Tully.

добре дошли"При Тъли".
Bun venit la Tully's.

Аз съм госпожа Тъли Мейн.
Eu sunt dna. Tillet Main.

Вече казах, че не познавам Тъли.
După cum am spus, nu cunosc un Telly.

Мен сега ме вълнува само едно нещо. Дали тази вечер Тъли ще ни покаже, че все пак има топки!
Eu ştiu un singur lucru, că Tully o să ne arate tuturor în seara asta că are boaşe!

Редник Тъли, бихте ли ми казал защо да не отменя отпуската на всички заради ужасното отношение на редник Сноу към тази отлична униформа?!
PFC Tully, spune-mi de ce nu ar trebui sa anuleze libertatea pentru toate mainile din cauza aspectului personal PFC Snowball lui?

Тук ли стояхте, когато Тъли Ливайн е дошъл да събере дълговете ви?
Pe aici stăteai când a venit Telly Levins să-ţi ceară datoriile din pariuri?

Затова се замислих, може би Тъли наистина не е искал да дезертира.
Asa ca as incepe gandeam poate Tully merge AWOL,

Мушна тялото на Тъли в санитарната количка и слязохме в лобито.
Apoi am pus cadavrul lui Telly într-un cărucior al omului de servici şi l-am plimbat pe hol.

Искаше да ме питаш нещо за Тъли, така че давай! Иначе няма да седя и да слушам как коментираш службата ми към страната.
Vrei sa ma intrebi ceva despre Tully, ea cere, dar nu voi sta aici si ai intrebari serviciul meu in aceasta tara.

Както се вижда на това драматично видео Офицерите от патрула Майк Тъли и Джон Уол рискуват живота си да спасят самотната майка.
Aşa cum vedem în această dramatică înregistrare, poliţiştii autostrăzii Mike Tully şi John Wall şi-au riscat vieţile pentru a salva o mamă singură.