УЖИЛВАНЕ - превод на Румънски

• intepatura
• înţepătura
• intepare
• înțepături
• o întepatura
• înţepătură
• pişcătura

Примери за използване на Ужилване на Български и техните преводи на Румънски

Ужилване от пчела или медуза?
Înţepături de albine sau meduze?

Болка, ужилване и други прояви на дискомфорт по време на уриниране.
Durere, agitație și alte manifestări de disconfort în timpul urinării.

Алергия към ужилване на пчели се наблюдава при около 2% от хората.
O alergie la o intepare de albine se observă la aproximativ 2% din persoane.

Отровен е от ужилване на пчели, но аз имам лекарство.
A fost otravit de întepaturi de albine. Am un leac pentru el.

Обикновено алергии към ужилване от насекоми не са съвършени.
În general, alergii la intepaturi de insecte nu sunt perfecte.

Пеницилин, ужилване от пчела, фъстъци.
Penicilină, înţepături de albine, alune.

Това е ужилване.
E o păcăleală.

Това е ужилване.
E o vanatoare.

Ако третирате децата от пчелно ужилване.
Dacă i-aţi tratat pentru înţepături de albină.

Посетете не остави ужилване от насекомо по кожата,
Nu uita lăsat Sting insecte in piele,

Лекар за ужилване от оса?
La doctor pentru o intepatura de viespe?

Какво ти се е случило? Гадно ужилване.
Ce ai păţit acolo? Urâtă muşcătură.

Той умря от ужилване от пчела.
A murit de la o întepătură de albină.

С малко ужилване.
Cu un pic de intepatura.

не е алергична към ужилване.
nu e alergica la albine.

Какво ужилване.
Ce emotii.

Няма следи от ухапване или ужилване.
Fără urme de muşcături sau înţepături.

Когато Орион бил убит от ужилване от скорпион.
Când Orion a fost ucis de întepătura unui scorpion.

Не е било директно ужилване.
Nu a fost o înţepătură directă.

Очевидно, най-доброто лечение е избягване на насекомите ужилване.
Evident, cel mai bun tratament este evitarea intepaturi de insecte.