Примери за използване на Intepaturi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
La persoanele cu alergie la intepaturi de albine, veninul de albine poate declanșa o reacție mai gravă a sistemului imunitar.
При тези, които са алергични към ужилвания от пчели, отровата предизвиква по-тежка реакция на имунната система.Alergie la intepaturi de tantar(kulytsydoz)- pe o reacție alergică la obtinerea in sange cuprinse în saliva alergen insecte.
Алергия към ухапване от комари(kulytsydoz)- на алергична реакция към получаване в кръвния поток, съдържащ се в слюнката на алергена на насекомо.Am reperat mici intepaturi pe fata, asa ca am pictat-o cu Toluidine Blue pentru a evidentia semnele.
Забелязах миниатюрни убождания по лицето й, затова я намазах с Toluidine Blue, за да се откроят белезите.chimicalele care provoaca intepaturi dureroase sunt neutralizate, facand planta inofensiva.
причиняващи тези болезнени ужилвания, се неутрализират, което прави растението безвредно.În plus, răspuns inflamator edemul palpebral este o reacție la intepaturi de insecte, în special de musculițe,
Освен това, на възпалителния оток на клепачите е реакция към ухапване от насекоми, особено мушици,coji de iepurași pufoși cu intepaturi mortale crește.
пухкави зайчета черупки с смъртоносни ужилвания растат.care trebuie să fie atenți cu anti-celulita intepaturi.
при наличието на които трябва да се внимава с антицеллюлитными уколами.Dacă sunteți alergic la intepaturi de tantar un copil veniturile ar fi anafilaxie,
Ако сте алергични към ухапване от комар едно дете постъпленията като анафилаксия, не лекувам самостоятелно,chimicalele care provoaca intepaturi dureroase sunt neutralizate, facand planta inofensiva.
причиняващи тези болезнени ужилвания, се неутрализират, което прави растението безвредно.Dacă sunteți alergic la intepaturi de insecte, ia în considerare mai bine următoarele recomandări.
Pe membrele sunt, de asemenea, cârlige care intepaturi de insecte la om
На крайниците са също куки, че ухапване от насекоми за хоратаDar cum ne miscam catre zone cu o rata crescuta de intepaturi, cum e Nigeria, cu siguranta nu o sa eradicam malaria.
Но докато вървите до наистина високи нива на ухапвания, като Нигерия определено няма да я изкорените.În 20-40% din cazurile de intepaturi de albine, apicultorii devin victime ale anafilaxiei.
В 20-40% от случаите на ужилване от пчели, пчеларите стават жертви на анафилаксия.În plus, răspuns inflamator edemul palpebral este o reacție la intepaturi de insecte, în special de musculițe,
В допълнение, възпалителната подпухналост на клепачите е реакция на ухапване от насекоми, особено от мускули,Intepaturi de insecte conținute în ingredientele alimentare,
Ухапвания от насекоми, съдържащи се в хранителни съставки,Principalul factor creste riscul de alergii la intepaturi de insecte, musca este numărul total de viață.
Основният фактор, което повишава риска от алергии при ужилване от насекоми, ухапване е общият брой за цял живот.Aceasta este alergic la intepaturi de tantar, mai precis,
Това е алергични към ухапване от комари, По-точно,Pe un potențial pericol de intepaturi de viespe, și efectele posibile asupra lor
Относно потенциалната опасност от ухапвания от аспен и възможните последствия от тях,Cand sunt intepaturi de albina sau dureri de spate,"putin noroi este bun ca sa te aline.".
Дали е ужилване от пчела или болки в гърба, малко кал е добре за болката.".De multe ori în bolile alergice observat prezența ambelor simptome locale și generale(alergic la intepaturi de insecte, etc.).
Често в алергичните заболявания се наблюдава присъствието на местни и общи симптоми(алергични към ухапвания от насекоми, и т. н.).
