УКРЕПИТЕ - превод на Румънски

• întări
• consolida
• intari

Примери за използване на Укрепите на Български и техните преводи на Румънски

В допълнение към витаминния комплекс, за да укрепите тялото, можете да направите следното.
În plus față de complexul de vitamine pentru a întări corpul, puteți face următoarele.

за да укрепите мускулите на седалището;
vă puteți plimba undeva pentru a întări mușchii gluteali;

винаги ще има уроци, които можете да научите, за да укрепите връзката си.
vor exista întotdeauna lecții pe care le puteți învăța să vă consolidați relația.

Натрийте кокосовото мляко в корените на косата, за да я укрепите и предотвратите падането й.
Lăsați laptele de nucă de cocos în rădăcinile părului pentru ao întări și a preveni căderea acestuia.

за да го укрепите, трябва да продължите да манипулирате.
dar pentru ao consolida, este necesar să continuăm mersul pe manipulări.

Не забравяйте, че можете да използвате опита си на самотен родител, за да укрепите връзките между вас и вашите деца.
Adu-ti aminte ca poti folosi experienta ta de parinte singur pentru a intari legatura intre tine si copiii tai.

За да укрепите още повече здравето си
Pentru a vă întări în continuare sănătatea și a rămâne în

Ще укрепите приятелството си и те самите ще започнат да те слушат повече, защото си показал/а че те е грижа за тях.
Prietenia dintre voi va deveni mai puternică şi vor vrea să te asculte, la rândul lor, pentru că şi tu ai fost interesat de ei.

За да укрепите новите си умения
Pentru a vă consolida noile competențe și cunoștințe,

Ако искате да укрепите имунната си система, за да предотвратите появата на инфекции,
Daca doriti sa va consolidati sistemul imunitar pentru a preveni infectiile,

Професионално ще укрепите управленските си умения
În mod profesionist vă veți întări abilitățile manageriale

За да укрепите и постоянно да подобрите главата си,
Pentru a vă întări și a îmbunătăți permanent capul părului,

За да укрепите запечатването и да предотвратите проникването на студен въздух вътре, трябва да използвате стелажи
Pentru a spori de etanșare și pentru a preveni infiltrarea de aer rece în cadrul cremalieră trebuie să fie utilizat cu filmul- astfel

модифицирате, укрепите, засили, и отново се синтезират всеки….
modifica, fortifica, spori, și re-sintetiza orice instrument- sau….

за да укрепите сърцето си.
cursele și jogging-ul pentru a vă întări inima.

Вашият физиотерапевт ще ви научи на различни упражнения за огъване и разтягане, за да укрепите мускулите на врата.
Fizioterapeutul dvs. vă va învăța diferite exerciții de îndoire și întindere pentru a vă întări mușchii gâtului.

Това е начинът да засилите, увеличите и укрепите Джин, Чи
Aceasta este calea de a întări, de a sprijini şi de a creşte Jing,

друг практически начин да застопорите и укрепите обработвания детайл към стабилна платформа.
altă modalitate practică de a fixa şi sprijini piesa de prelucrat pe o platformă stabilă.

За да укрепите тялото на бебето, трябвада извършва втвърдяване с помощта на вода
Recunoscută de la început, boala poate fi vindecată eficient prin metode moderne și medicamente. Pentru a întări corpul bebelușului,

При спечелването на тази диплома за магистърска степен по психология от 36 кредита ще укрепите уменията си за изследване, писане
În câștigarea acestei diplome de 36 de credite Master of Arts în Psihologie veți întări dvs. de cercetare,