УМНОЖЕНИ - превод на Румънски

• înmulțit
• multiplicate
• înmulţite
• înmulțită
• înmulțite
• înmulţită

Примери за използване на Умножени на Български и техните преводи на Румънски

Всички награди в TRIBBLE PINBALL Feature вече са умножени по общия залог на линия на залагане.
Toate Premiile de la TRIBBLE PINBALL Feature au fost deja înmulțite cu miza totală pe linie.

Всички награди в играта-функция Beam Me Up вече са умножени по общия залог за линия.
Toate premiile din secvența Beam Me Up au fost deja multiplicate cu pariul total pe linii.

особено по отношение на даден израз, те говорят за нещата, които са умножени във всеки член.
mai ales când este vorba despre o expresie se vorbește despre lucrurile care sunt înmulțite în fiecare termen.

ползите могат да бъдат умножени забележително.
recompensele pot fi multiplicate terrifically.

във всеки случай умножени по приложимата ставка за изходящите потоци.
în fiecare caz înmulțite cu rata de tragere aplicabilă.

Изплащането обаче ще се изпълнява въз основа на действителните коефициенти, умножени по залога, независимо от гореспоменатото закръгляване.
Profitul va fi calculat în funcție de cota efectivă multiplicată cu miza, indiferent de rotunjirea menționată anterior.

Ако говорим за изчисляването на UTII, тогава всички показатели, необходими за това, трябва да бъдат умножени помежду си.
Dacă vorbim despre calculul UTII, atunci toți indicatorii necesari pentru acest lucru ar trebui multiplicați între ei.

Седем дни умножени по седем седмици е времето, през което духът остава на Земята, преди да се реши съдбата му.
Şapte zile ori şapte săptămâni, atât poate rămâne un spirit pe pământ până să-i fie soarta pecetluită.

ползите могат да бъдат умножени забележително.
stimulentele poate fi crescută remarcabil.

ползите могат да бъдат умножени забележително.
stimulentele poate fi crescută remarcabil.

Така че- при събирането на топката с точки ще получите тези точки, умножени по комбо, и една топка на червено-зелен цвят може да искате да увеличите своята успешна серия,
Așa că- atunci când colectarea mingea cu puncte te aceste puncte înmulțit cu combo, și o minge de culoare roșu-verde-ar putea dori pentru a crește serii de succes,

Стойностите в таблица 2 могат да бъдат умножени по коефициент с максимална стойност 2 в планинските райони,
Valorile indicate în tabelul 2 pot fi multiplicate cu un factor de maxim 5 în zonele montane,

нормалните бонуси при депозит"стойността на задължителен търговски обем- сумата на бонуса, умножени на 50".
normal bonusuri de depozit"valoarea obligatorie a volumului de tranzacționare, valoarea bonusului înmulțit la 50".

Стойностите в таблица 1 могат да бъдат умножени по коефициент с максимална стойност 2 в планинските райони,
Valorile indicate în tabelul nr. 1 pot fi multiplicate cu un factor de maxim 2 în zonele montane,

Минута обем кръв изпомпва в останалата част от около 5 литра кръв(70 удара, умножени по 75 мл) може по време на тренировка увеличава четирикратно.
Volumul de sânge pompat minut în restul de aproximativ 5 litri de sânge(70 bătăi, înmulțit cu 75 ml), pot în timpul efortului crescut de patru ori.

Настоящата стойност на задължението по изплащане на дефинирани доходи е равна на настоящата стойност на месечните плащания на пенсия в размер на 0, 2% от последната заплата, умножени по броя на годините на трудовия стаж до датата на баланса.
Valoarea actualizată a obligației privind beneficiul determinat reprezintă valoarea actualizată a plăților pensiilor lunare de 0,2% din salariul final, înmulțită cu numărul de ani de serviciu până la data bilanțului.

полезните свойства могат да бъдат умножени чрез добавяне на различни плодове(банани,
proprietățile sale utile pot fi multiplicate prin adăugarea de fructe diferite(banane,

искаме да намерим пътя, той бъде равен просто на 5 метра в секунда на юг, умножени по 1 минута.
vrem să aflăm deplasarea aceasta este egală cu 5 metri pe secundă spre Sud înmulțit cu 1 minut.

Настоящата стойност на задължението по изплащане на дефинирани доходи е равна на настоящата стойност на месечните плащания на пенсия в размер на 0, 2% от последната заплата, умножени по броя на годините на трудовия стаж до края на отчетния период.
Valoarea actualizată a obligației privind beneficiul determinat reprezintă valoarea actualizată a plăților pensiilor lunare de 0,2% din salariul final, înmulțită cu numărul de ani de serviciu până la data bilanțului.

здравословното му състояние могат да бъдат умножени с добавяне на различни плодове(банан,
proprietățile sănătoase pot fi multiplicate prin adăugarea de diverse fructe(banane,