CRESCUTĂ - превод на Български

• повишена
• увеличена
• отгледана
• високо
• отглеждана
• израснала
• възпитана
• повишаване
• увеличаване
• повишено
• повишената
• повишен
• увеличено
• увеличен
• висока
• увеличи
• високото
• отгледан
• отгледано
• отглежда
• високата

Примери за използване на Crescută на Румънски и техните преводи на Български

Particularitatea duce la o presiune crescută asupra nervilor din această zonă.
Особеността води до увеличен натиск върху нервите в тази зона.

În intestinul gros, medicamentul determină o excreție crescută a mucusului, activează peristaltismul.
В дебелото черво лекарството причинява увеличено отделяне на слуз, активира перисталтиката.

Erai fiică de diplomat, crescută de maici.
Ти беше дипломатска дъщеря, възпитана от монахини.

A fost crescută de familia mamei.
Отгледан е от семейството на майка си.

Nimrod, creatura crescută de Miles răneşte un ofiţer.
Когато Нимрод, съществото отгледано от Майлс, нарани униформен служител.

Coopers NEO protejează filtrul de sarcină crescută, efecte nocive datorate factorilor patogeni.
Coopers NEO защитава филтъра от увеличен товар, вредни ефекти от патогенни фактори.

Rasa tânără ragdoll este crescută prin traversarepisici de rase birmaneze și persane.
Младата раддолска порода се отглежда чрез пресичанекотки от бирмански и персийски породи.

Dacă eşti crescută să crezi asta vei crede
Ако си отгледан да вярваш на това, тогава смяташ,

Vom consuma carne crescută în laborator?
Бихте ли яли човешко месо, отгледано в лаборатория?

Un alt avantaj al dispozitivului este capacitatea crescută a camerei de uscare.
Друго предимство на устройството е увеличен капацитет на камерата за изсушаване.

A fost crescută de rude.
Отгледан е от техни роднини.

Rasa a fost crescută în Vietnam la sfârșitul secolului al XX-lea.
Породата се отглежда във Виетнам в края на ХХ век.

Prima floare crescută în spațiu.
Първото цвете отгледано в космоса.

Adesea, inflamația și concentrația crescută a sângelui la pacienți sunt însoțite de edeme.
Често възпалението и високата кръвна концентрация при пациентите се съпътстват от оток.

A fost crescută de rude.
Отгледан е от роднините им.

Fata asta a fost crescută de animale, deci, nu stie să iubească.
Момичето е отгледано от животни, не знае как да обича.

Rasa gigantică este crescută într-o perioadă disperată pentru China.
Голямата свиня се отглежда в отчайващо време за Китай.

Eficacitatea crescută a Argosulfanului a fost confirmată
Високата ефикасност на Argosulfan е потвърдена

A fost crescută acum mai bine de 100 de ani în statul Maine.
Отглежда се преди повече от 100 години в американската държава Мейн.

Aşa arată generaţia crescută de Bart Simpson!
Така изглежда поколение отгледано от Барт Симпсън!