УВЕЛИЧЕНО - превод на Румънски

• crescută
• mărită
• creşterea
• sporită
• majorată
• lărgită
• crescut
• mărit
• creştere
• creşterii
• sporit
• crește
• crescute
• mărite
• majorat

Примери за използване на Увеличено на Български и техните преводи на Румънски

Наказанието беше увеличено с повече, отколкото поиска прокуратурата.
Pedeapsa primită e mai mare decât ce a cerut procuratura italiană.

Гадене и увеличено слюноотделяне, възможно повръщане,
Greață și creșterea salivării, vărsături posibile,

Или увеличено вътрешночерепно налягане, или нещо не е наред с хипоталамуса й.
Ori a crescut presiunea intracraniana ori e ceva cu hipotalamusul ei.

концесионното възнаграждение ще бъде съществено увеличено.
alocările financiare urmează să crească substanţial.

Епичната ролева приключенски възвръщаемост, увеличено за ново поколение. 1.
Rolul epic joc de aventura se întoarce, îmbunătățită pentru o nouă generație. 1.

чакрата беше увеличено до предела си.
chakra lui era ridicată la limită.

През последните години по искане на Съвета това финансиране беше увеличено.
În ultimii ani, la cererea Consiliului, această finanțare a fost intensificată.

По-прозрачно вземане на решения(увеличено използване на процедурата за съвместно вземане на решения).
Un proces decizional mai transparent folosirea extinsă a procedurii de codecizie.

Налягането на впръскване на горивото е увеличено до 250 бара.
Presiunea de injecție a fost ridicată la 250 de bari.

трудовото натоварване на учителите увеличено.
suprasolicitarea personalului didactic creşte.

Обърнете внимание на подуване и увеличено производство на газ.
Acordați atenție balonării și creșterii producției de gaze.

Намалени сърдечни звуци, увеличено налягане на югуларната вена.
Sunete ale inimii diminuate, presiune jugulara crescuta.

централното кръвно е увеличено.
tensiunea venoasă e mare.

Тялото реагира по подобен начин- увеличено производство на слуз.
Corpul reacționează în mod similar- producția de mucus îmbunătățită.

предизвикващ активиране на бактерии и увеличено възпаление.
provocând activarea bacteriilor și creșterea inflamației în.

Детектив, увеличено и изчистено.
Detectiv, îmbunatatite si a crescut.

Също така, стимулирането на производството на солна киселина може да бъде увеличено с помощта на зеле сок,
De asemenea, stimularea producției de acid clorhidric poate fi crescută cu ajutorul sucului de varză,

Ако желаете, количеството на лют пипер може да бъде увеличено, и соев сос,
Dacă se dorește, cantitatea de piper fierbinte poate fi mărită, iar sosul de soia,

Мастните храни могат да причинят чилез- увеличено количество мастни частици,
Alimentele grase pot provoca chilez- o cantitate crescută de particule de grăsime,

рекордни засушавания, увеличено морско равнище,
secete record, creşterea nivelului mării,