SPORIT - превод на Български

• повишен
• увеличили
• засилено
• по-голям
• подобрен
• засилва
• увеличаването
• повишено
• повишена
• засилен
• увеличен
• увеличи
• увеличил
• подобрена
• повишило
• засилена
• засилили

Примери за използване на Sporit на Румънски и техните преводи на Български

Suspectăm că a sporit numărul de soldaţi prin şiretlicuri.
Ние предполагаме, че той е повишило броя на войските с измама.

Fitingurile de sistem"Profi" sunt ideale pentru un debit sporit de apă.
Фитингите за системата"Profi" са идеални за увеличен дебит на водата.

Sprijin sporit pentru crearea de întreprinderi
Засилена подкрепа при създаване на предприятия

Conţinut sporit de navigare pe baza de adnotări de text.
Подобрена навигация в съдържанието, базирана на текстови анотации.

accesibilitatea cetăţeniilor române a sporit considerabil.
от 2009 насам използването на социалните медии се е повишило значително.

Armata a sporit carantina la Cedar Creek, dublandu-si prezenta in micul oras.
Военните са засилили карантината около Сийдър Крийк удвоявайки числеността си.

Confort sporit prin design inovator.
Подобрена комфорт чрез иновативен дизайн.

Guvernul bulgar intră în sezonul politic de toamnă cu un sprijin public sporit.
Българското правителство навлиза в политическия сезон със засилена обществена подкрепа.

Felicită autoritățile pentru eforturile lor, care au sporit credibilitatea și transparența alegerilor;
Приветства органите за техните усилия, които са засилили легитимността и прозрачността на изборите;

Modelul oferă suport sporit datorită oaselor.
Моделът осигурява подобрена поддръжка благодарение на костите.

de securitate a fost sporit.
охраната е засилена.

Senzaţiile sale de supărare, de panică, au sporit radioactivitatea prezentă- în organism.
Гневът и паниката са засилили присъстващата радиоактивност в тялото.

Şi toate acestea au susţinut şi sporit, foarte lent şi predictibil, productivitatea.
И всичко това е подпомогнало и увеличило, много гладко и предвидимо, продуктивността.

Rusia și-a sporit„substanțial” potențialul militar de la frontiera vestică.
Русия е увеличила"значително" бойния си потенциал на запад.

Cu excepția numărului sporit de seminee și stingătoare de incendiu.
С изключение на увеличения брой камини и пожарогасители.

Consumul sporit de surse regenerabile de energie s-a dovedit benefic în multe domenii.
Увеличеното потребление на енергия от възобновяеми източници е полезно в редица отношения.

Beneficiaţi de confortul sporit la muncă!
Насладете се на повишения комфорт при работа!

Anul acesta, autorităţile au sporit măsurile de securitate, de teama unor atacuri teroriste.
Мерките за сигурност тази година бяха повишени заради опасността от терористични атаки.

Această ultimă modificare a sporit atractivitatea exporturilor în Uniune.
Последната промяна е засилила привлекателността на износа за Съюза.

A fost sporit spaţiul curţii de recreaţie.
При това е увеличено пространството на салона.