ЗАСИЛЕНО - превод на Румънски

• consolidată
• îmbunătățită
• sporită
• intensificarea
• crescut
• întărită
• îmbunătăţită
• amplificat
• enhanced
• accentuarea

Примери за използване на Засилено на Български и техните преводи на Румънски

Засилено Състави за тяло.
Formulările corp îmbunătățite.

Въпреки това отново подчертавам необходимостта от засилено сътрудничество между ЕС и НАТО.
Totuși, subliniez încă o dată necesitatea unei cooperări îmbunătățite între UE și NATO.

че е засилено в ролята на функция на половите жлези.
care a sporit rolul gonadale funcţia.

Хората, родени под този знак, имат засилено чувство за справедливост.
Oamenii născuți sub acest semn au un sentiment sporit de justiție.

Повече сила, енергия, засилено либидо, отлична потентност.
Mai multă putere, energie, libidoului întărit, potența excelentă.

Засилено QuickTime външна значително разширява наличните до обороти разработчиците възможности.
Consolidată QuickTime Externe extinde foarte mult capacitățile disponibile pentru dezvoltatori Revolution.

Добавена засилено времето в: спец… информация(разширения).
Adăugat vremea îmbunătăţită în: spec. info(extensii).

Засилено от черно и всички тъмни цветове.
Consolidată de negru şi de toate culorile intunecate.

Управление на засилено регистър.
Gestionare jurnal de îmbunătăţită.

Месич призова за засилено икономическо сътрудничество между Хърватия и Египет.
Mesic a cerut sporirea cooperării economice dintre Croaţia şi Egipt.

E щандове за засилено значение.
E vine de la sensul îmbunătăţită.

Може да е необходимо засилено наблюдение на пациента
Poate fi necesară creşterea monitorizării pacientului

Повишава червените кръвни клетки производство за засилено въздух доставка до мускулни тъкани.
Creşte de celule roşii din sânge de fabricaţie pentru livrarea aerului îmbunătăţită pentru ţesuturile musculare.

Засилено ниво топлина, която ще се стопи на твърде много мазнини.
Nivelul de căldură îmbunătățit, care se va topi prea multă grăsime.

Храни, предназначени за производството на засилено сперматозоиди.
Alimente pentru producţia de spermă îmbunătăţită.

Това е засилено стена шайби с висока продукт надеждност за употреба на открито.
Acest lucru este şaibe de perete consolidat cu fiabilitate mare produsului pentru utilizare în exterior.

Засилено ниво топлина, която със сигурност ще хвърли прекомерната мазнина.
Nivelul de căldură îmbunătățit, care se va pune cu siguranță grăsimea excesivă.

Това ще осигури възможност за засилено сътрудничество с трети държави по този въпрос.
Se va crea astfel posibilitatea unei cooperări intensificate cu țările terțe în această chestiune;

Засилено миниатюри изображения компресирани без да се губи качеството.
Miniaturi îmbunătățite imagini comprimat fără a pierde din calitate.

Установят засилено сътрудничество въз основа на въпросния проект за регламент.
Stabilirea unei cooperări consolidate pe baza proiectului de directivă respectiv.