ÎNTĂRIT - превод на Български

• подсилен
• укрепен
• засилена
• засилва
• втвърдила
• утвърден
• подсилва
• закалена
• укрепва
• усилва
• усилен
• укрепнал

Примери за използване на Întărit на Румънски и техните преводи на Български

Au întărit securitatea după protestele Jyllands Posten.
Засили са охраната след протестите Jyllands-Posten.

Iranienii au întărit acoperişul cu beton ranforsat
Иранците са подсилили покрива със стоманобетон

Au întărit paza pentru că am declanşat alarma.
Подсилили са охраната, защото включихме алармата.

Inconel întărit grafit de ambalare(cu inhibitor de coroziune).
Инконел подсилени графит опаковка(с инхибитор на корозия).

Organismul trebuie să fie întărit, întărirea și plimbările de seară vor ajuta.
Тялото трябва да бъде укрепено, втвърдяването и вечерните разходки ще ви помогнат.

Normal întărit cu glassfiber în bază.
Нормално, подсилени с glassfiber в ядро.

Întărește ceea, ce trebuie întărit.
Укрепи това, което трябва да бъде укрепено.

Acest lucru este necesar pentru a nu arde metalul întărit.
Това е необходимо, за да не изгори втвърдения метал.

Roșu și negru pentru grafică, întărit cu lac și luciu.
Червено и черно за графики, подсилени с лак и гланц.

(b) angajamentul existent să fie întărit în mod semnificativ.".
Съществуващото задължение е засилено значително.".

Prin urmare, genunchiul nu este doar raționalizat, ci și întărit.
Ето защо, коляното е не само рационализирани, но и засилени.

Roxxon şi-a întărit securitatea.
От Роксон са засилили охраната.

clima rece şi şi-au întărit ţările.
студения климат и са укрепили държавите си.

Țesutul tau dentar dur va fi întărit când se utilizează produsul.
Вашата зъбна твърда тъкан ще бъде подсилена, когато използвате продукта.

Pentru o viscolă puternică nu a afectat trunchiul- copacul este întărit de un suport.
За силна виелица не се повреди багажника- дървото е подсилено от подпора.

care le-au întărit toc.
те са подсилени петата.

Jackson şi-a întărit paza.
Джаксън е подсилил охраната си.

Mai multă putere, energie, libidoului întărit, potența.
Повече сила, енергия, засилено либидо, отлична потентност.

Pentru că El l-a întemeiat pe mări şi l-a întărit pe râuri.
Защото Той я е основал върху моретата и я е утвърдил върху реките.

În plus, mi-am întărit și imunitatea.
Освен това се засили и имунитета ми.