ПОДСИЛЕНА - превод на Румънски

• întărită
• armat
• consolidată
• fortificată
• ranforsat
• îmbunătățită
• amplificată
• întărit
• întărite
• consolidat
• fortificate
• ranforsată

Примери за използване на Подсилена на Български и техните преводи на Румънски

Вратите са от подсилена стомана.
Uşile sunt făcute din oţel ranforsat.

Подсилена кил диск е достатъчно силна, за натиск вода;
Disc chilă ranforsată este suficient de puternic pentru orice presiune a apei;

тя трябва да бъде подсилена.
trebuie să fie consolidată.

Те са с подсилена конструкция, което ги прави много здрави и надеждни.
Au o constructie rezistenta ceea ce le face foarte fiabile.

Подсилена броня, тежки оръдия
Armura ranforsată, tunuri grele

Подсилена форма на екстази.
O formă îmbunătăţită de ecstasy.

Сега бронята им е подсилена.
Sunt blindate acum.

Великолепна графика подсилена с чудесна музикална атмосфера.
Grafica spectaculoasa consolidata cu o superba atmosfera muzicala.

И може да бъде подсилена от солена, кисела
Și se poate intensifica din alimente sărate,

Това е космическа стихия, понякога подсилена от"изхвърляния на коронална материя".
O forţă cosmică, intensificată uneori de o ejecţie de masă coronală.

Подсилена производството на червени кръвни клетки.
Producția crescută de celule roșii din sânge.

Подсилена версия на"Агент Ориндж".
Este o versiune imbunatatita a agentului Orange.

Ролята на Европейския парламент също ще бъде подсилена.
Rolul Parlamentului European va fi de asemenea amplificat.

Масивността на двойния наклон на покрива изисква подсилена основа.
Masivitatea acoperișului dublu necesită o bază armată.

Охраната на срещата ще бъде подсилена.
Paza de la summit va fi de nestrăpuns.

Има дълъг коридор завършващ с подсилена врата.
E un coridor lung care se termină la o uşă armată.

Повишена здравина и издръжливост с подсилена каросерия от фибростъкло.
Rezistenta sporita si durabilitate cu corp din fibra de sticla armat.

Ролята на Европейския парламент също ще бъде подсилена.
Parlamentului European va fi de asemenea amplificat.

Детето ти пристигна тук днес нейната сигурност е подсилена от тези вълци, които ще я защитават, и ти ще застрашиш този съюз.
Copilul tău a ajuns astăzi aici, siguranţa ei este întărită de lupii care o vor proteja, iar tu eşti dispus să pui în pericol această alianţă.

За предпочитане е да изберете мебели, изработени от пластмаса, подсилена, защото е по-трайна.
Preferabil, alege mobilier din plastic armat, deoarece este mult mai durabil.