IMBUNATATITA - превод на Български

• подобрена
• подсилен
• по-добър
• усъвършенствана
• подобрено
• подобрената
• подобри
• увеличена

Примери за използване на Imbunatatita на Румънски и техните преводи на Български

Exista 157 de avioane invizibile F- 117A cu radar si sistem LIDAR cu imagistica pe calculator imbunatatita.
Има 157 стелт самолета F-117A, натоварени с LIDAR изобразяващ радар подсилен с компютри.

Consumul de nuca este asociat cu o performanta imbunatatita in testele functiei cognitive pentru memorie,
Употребата на орехи се свързва с подобрена производителност при тестове за когнитивна функция за памет,

Fiabilitatea conexiunii la internet este imbunatatita prin conectarea la reteaua 3G locala, prin intermediul antenei exterioare mai puternice decat cea a unui smartphone.
В сравнение с връзка през смартфон надеждността на интернет връзката е увеличена чрез свързване към местната 3G мрежа чрез мощната външна антена на автомобила.

Funcționează ca o versiune imbunatatita a pg_dump, permițând administratorilor să filtre de configurare atunci când dumping conținutul bazei de date.
Работи като подобрена версия на pg_dump, позволява на администраторите да настроите филтри, когато дъмпинг съдържание на базата данни.

Detectarea imbunatatita a malware-ului și a procedurilor de îndepărtare consolidate care asigură performanța liber de amenințările ale mașinii.
Подобрено откриване на зловреден софтуер и усъвършенствани процедури за извеждане, които осигуряват производителност, свободно от заплахите на машината.

Fiabilitatea conexiunii la internet este imbunatatita prin conectarea la reteaua 4G locala, prin intermediul antenei exterioare mai puternice decat cea a unui smartphone.
В сравнение с връзка през смартфон надеждността на интернет връзката е увеличена чрез свързване към местната 4G мрежа чрез мощната външна антена на Jaguar.

Frecventa de formare imbunatatita, volumul mai mare al muschilor si intensitatea ridicata sunt cateva din avantajele minunate ale sanatatii utilizarii suplimentului.
Подобрена честота на тренировките, по-голям обем на мускулите и висок интензитет са някои от чудесните здравословни преимущества на използване на добавката.

Astfel, se realizeaza un amestec carburant mai omogen si o ardere imbunatatita fara depuneri, contribuind la protejarea mediului printr-o emisie redusa de noxe.
Това резултира в по-хомогенно смесване на горивото и подобрено изгаряне без отлагания, което спомага за опазване на околната среда заради ниски емисии.

Tehnologia imbunatatita a amprentelor asigura nu doar o protectie imbunatatita a confidentialitatii, ci si o utilizare mai convenabila.
Подобрената технология за разпознаване на пръстови отпечатъци гарантира не само по-добра защита на личните данни, но и по-удобно използване.

Acestea includ functia creierului imbunatatita, pierderea de grasimi,
Включително подобрена мозъчна функция, загуба на мазнини,

Calitatea vocii imbunatatita- pentru apeluri mai clare cu privire la cele mai recente dispozitive Samsung, cum ar fi Galaxy S II.
Подобрено качество на звука- за по-ясни разговори по най-новите устройства като Samsung Galaxy S II.

In India, evaluarea imbunatatita a sectorului agroalimentar la„riscmediu” se explica prin conditiile climatice care au revenit la normal.
Подобрената оценка(„среден риск”) на хранително-вкусовата промишленост в Индия пък се обяснява със завръщането на нормалните климатични условия в страната.

Imbunatatirea a venit rapid, dar performanta spermei a fost imbunatatita numai dupa finalizarea cursului.
Подобрението дойде бързо, но работата на сперматозоидите се подобри само след завършване на курса.

Anul acesta Calivita a introdus formula sa imbunatatita Strong Bones Plus,
Тази година CaliVita® въвежда своята подобрена формула Strong Bones Plus,

Circulatie imbunatatita inseamna mai mult oxigen care ajunge la tesuturi pentru a ajuta la eliminarea toxinelor si a virusurilor.
Подобрената циркулация означава повече кислород за тъканите, което пък помага за премахване на токсините и вирусите.

vizual si adauga un sentiment de adancime, imbunatatita prin selectarea hartiei si a materialului adecvat.
си външен вид и добавя чувство за дълбочина, подобрено чрез подбор на подходяща хартия и материал.

si utilizarea celorlalte suplimente alimentare CaliVita va fi imbunatatita.
използването на други хранителни добавки на CaliVita също се подобри.

La/ pachet 12 kg 12 Umplutura„selyanski Lux“ TM„Fry Gătitul“ este o formulare imbunatatita selyanski Umplutura cu un conținut mai mare de….
Да/ пакет 12 кг 12 Пълнеж"selyanski Lux" ТМ"Fry готвене" е подобрена формулировка selyanski плънка с по-високо съдържание на свинско и говеждо филе и….

Este interesant faptul ca aceasta este de fapt o versiune imbunatatita a sneakers-ilor Falcon Dorf din 1997,
Любопитно е, че това е подобрената версията на модела Falcon Dorf от 1997, но сега дизайнът е нов

o mai buna tractiune in conditii alunecoase si acceleratie imbunatatita.
по-добър контрол в завоИ, по-добро сцепление при хлъзгави условия и подобрено ускорение.