ПОДОБРИ - превод на Румънски

• îmbunătăți
• îmbunătăţi
• spori
• imbunatati
• a îmbunătăţit
• ameliora
• consolida
• îmbunãtãți
• imbunatateste
• îmbunatati

Примери за използване на Подобри на Български и техните преводи на Румънски

Вярвам, че интернет подобри живота на европейците по безброй начини.
Cred că internetul a ameliorat viaţa europenilor în nenumărate feluri.

Ще подобри зрението му….
Promit să îmbunătățească vederea….

Подобри достъпът на предприятията до финансиране,
Să îmbunătățească accesul la finanțare pentru întreprinderi,

Подобрение- подобри показването на списък с уеб клиентски устройства за IE10/ IE11.
Îmbunătățire- Am îmbunătățit afișarea listei de clienți web pentru IE10/ IE11.

Безплатни Vocabulary Test подобри английския език
Gratis Vocabular de testare a îmbunătăți limba engleză de vocabular

За да подобри храносмилането си, пилето ухапе малки камъчета.
Pentru a-și îmbunătăți digestia, puiul mușcă mici pietricele.

Ако не се подобри да ме потърси веднага.
Dacă nu se îmbunătăţeşte caută-mă imediat.

Наистина перспективата се подобри, но все още съществуват множество рискове от спад.
Perspectiva s-a imbunatatit, insa exista inca numeroase riscuri de cadere.

Това само ще подобри неговите полезни свойства.
Aceasta va întări doar calitățile sale utile.

След като сънят се подобри, времето, прекарано в леглото постепенно се увеличава.
Dupa ce somnul s-a imbunatatit, timpul tau in pat creste treptat.

От мъжете подобри значително във формата на член;
Dintre bărbați sa îmbunătățit semnificativ în forma unui membru;

Сякаш сърцето и ще се подобри като и кажа после.
Mă îndoiesc că inima ei se va întări, ca să-i spun mai târziu.

Уенди подобри вкуса на храната ни със 100%.
Wendy crescut gustul hrana cu o sută la sută.

Показателят разходи/приходи се подобри до 56.2%.
Raportul costuri/venituri s-a imbunatatit ajungand la 56,2%;

Този стероид със сигурност ще подобри издръжливостта значително;
Acest lucru steroid va crește în mod considerabil rezistența;

Подобри отношенията с Русия.
Să îmbunătăţească relaţiile cu Rusia.

Ако сатурацията му не се подобри, ще му влеем паралитик.
Dacă saturaţia nu se îmbunătăţeşte, luăm în considerare administrarea unui paralititic.

Състоянието ми не се подобри, докато не ме освободиха.
Nu m-am făcut niciodată bine, până când am fost eliberată.

Изучаването на втори език ще подобри паметта, вземането на решения и творчеството.
Învățarea unei a doua limbi vă va îmbunătăți memoria, luarea deciziilor și creativitatea.

Това значително ще подобри ефективността ви и ще ви спести време.
Acest lucru vă va îmbunătăți considerabil eficiența și vă va economisi timp.