ПОДОБРЕНО - превод на Румънски

• îmbunătățită
• îmbunătăţită
• sporită
• imbunatatita
• îmbunãtãțit
• îmbunătățit
• îmbunătățite
• îmbunătăţit
• îmbunătăţite
• îmbunătăți
• imbunatatit

Примери за използване на Подобрено на Български и техните преводи на Румънски

Като приятни странични ефекти- подобрено настроение и взаимоотношения в една двойка.
Ca efecte secundare plăcute- starea de spirit imbunatatit si relatii intr-o pereche.

Какво още може да бъде подобрено за в бъдеще?
Ce ar putea fi îmbunătăţit pe viitor?

Всичко това е подобрено.
Toate sunt îmbunătăţite.

всичко е ново и подобрено.
totul e nou şi îmbunătăţit.

Няма нищо ново и подобрено относно убиването.
Nu este nimic nou şi îmbunătăţit la crime.

Ново и подобрено.
Nou şi îmbunătăţit.

какво е необходимо да бъде подобрено.
ceea ce poate fi îmbunătăţit, şi;

Кибернетичното ми ядро е подобрено.
Nucleul cibernetic a fost îmbunătăţit.

Подобрено: откриване на злонамерени планирани задачи(вариант А).
ÎMBUNĂTĂȚITĂ: detectarea sarcinilor programate rău intenționate(opțiunea A).

Подобрено: обработка на файлове,
ÎMBUNĂTĂȚITĂ: manipularea fișierelor,

Спомага за подобрено възстановяването след зимата,
Îmbunătățește recuperarea după iarnă

Подобрено проследяване на процесите на x86 личност на x86_64 и x32.
Urmărirea sporită a proceselor de personalitate x86 pe x86_64 și x32.

Подобрено изгаряне на мазнините.
Imbunatatita arderea grasimilor.

Kuperoz- подобрено развитие на капилярната мрежа.
Kuperoz- dezvoltarea sporită a rețelei capilare.

Linux: Подобрено съобщение за грешка, когато rpm не е инсталиран.
Linux: Mesaj de eroare îmbunătățit când rpm nu este instalat.

Хипогликемия(поради подобрено поглъщане на глюкоза);
Hipoglicemia(datorită absorbției îmbunătățite a glucozei);

Подобрено изнасяне на проучвания с няколко снимки(повече от 16).
Exportul îmbunătățit al anchetelor cu mai multe instantanee(mai mult de 16).

Вашето генетично подобрено бебе има нужда от среда?
Copilul tău îmbunătăţit genetic are nevoie de un mediu?

Подобрено усвояване на хранителните вещества може да се даде възможност за по-бърз растеж на мускулите.
Absorbția substanțelor nutritive îmbunătățit ar putea permite cresterea masei musculare mai repede.

Резултатът е подобрено био-наличността на хранителни вещества.
Rezultatul este imbunatatit bio-disponibilitatea de nutrienți.