УНИЩОЖАВАМЕ - превод на Румънски

• distrugem
• distruge

Примери за използване на Унищожаваме на Български и техните преводи на Румънски

Ние не само унищожаваме враговете си- ние ги променяме“.
Noi nu ne distrugem duşmanii- îischimbăm”.

Унищожаваме демон и след това си губим силите?
Înfrângem un demon şi ne pierdem puterile?

Унищожаваме планетата и никой не го е грижа!
Th-Aceasta planeta este atacat si nimeni nu ii pasa!

Ние унищожаваме думи- унищожаваме ги всеки ден с десетки, със стотици хиляди!
Noi desfiinţăm cuvintele- cu toptanul, cu sutele în fiecare zi!

Унищожаваме оръжията и прекратяваме празника.
Le distrugem armele si atunci vom opri si ospãtul.

Но когато оръжието ръждяса… ние не го унищожаваме, а го почистваме.
Dar când o armă rugineşte nu o rupem, o curăţăm.

Убием ли мъжкият, унищожаваме вида.
Ucigând masculul, ucidem specia.

Замразяваме го, убождаме го и го унищожаваме, ако е необходимо.
Să-l îngheţe, să-l înţep şi să-l înfrângem dacă e nevoie.

Ние ще диминираме, ще унищожаваме.
Vom domina şi vom anihila.

Разбирам, но не всеки ден унищожаваме Източникът на цялото зло.
Înţeleg, dar nu în fiecare zi înfrângem Sursa Răului.

С които се борим и унищожаваме.
Păi cu ei ne luptăm şi îi distrugem.

А Силвия каза, че унищожаваме океаните, преди дори да научим какво има в тях, и е права.
Iar Sylvia a spus că noi distrugem oceanele înainte să aflăm ce se află în ele, și are dreptate.

Не просто го прекъсваме, унищожаваме го, караме Кастийо да се покаже, хващаме го
Noi nu doar le perturbăm, le distrugem, îl facem pe Castillo să-şi arate faţa,

Безпощадно ще унищожаваме всеки, който със своите действя и мисли(да,
Vom distruge fără milă pe oricine care, prin fapte

Ние сме първото поколение, което знае, че унищожаваме планетата си и последното, което може да направи нещо по въпроса".
Suntem prima generație conștientă că distrugem planeta și ultima care ar mai putea face ceva în acest sens.

Безпощадно ще унищожаваме всеки, който със своите действя и мисли(да,
Vom distruge fără milă pe oricine care, prin faptele

Унищожаваме земеделската си земя
Distrugem terenurile noastre agricole

Ислямска държава, ние ви следим и ще унищожаваме вашите сайтове, акаунти, мейли.
ISIS, va vom vana si va vom distruge toate site-urile voastre, conturi de socializare, e-mail-uri.

анонимизираме или ги унищожаваме по друг надлежен начин.
le ștergem sau le distrugem în mod adecvat.

за които ги събираме, след което ги изтриваме или унищожаваме по сигурен начин.
apoi le vom şterge şi distruge în siguranţă.