Примери за използване на Урия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти порази с меч хетееца Урия, и си взе за жена неговата жена,
Ai lovit cu sabia pe Urie…, Hetitul;извърши прелюбодейство с Витсавее и прати Урия на смърт, той реагира с интересна молитва:„Пред Тебе,
comițând adulter cu Bat-Șeba și omorându-l pe Urie, el a răspuns cu o rugăciune interesantă:„Împotriva Ta,Та изведоха Урия из Египет, и го доведоха при цар Иоакима, който го порази с нож
Aceştia au scos din Egipt pe Urie şi l-au adus la împăratul Ioiachim,взе жената на хетееца Урия, за да ти бъде жена.
ai luat-o pe soţia lui Urie Heteul ca să-ţi fie ţie femeie.освен в делото относно хетееца Урия.
afară de întîmplarea cu Urie, Hetitul.син на свещеник Урия, с когото бе Елеазар Финеесовият син,
fiul lui Urie, preotul. Cu el era Eleazar,Уилям Милър и впоследствие Елън Уайт, Урия Смит и други адвентисти от седмия ден,
William Miller, apoi Ellen White, Uriah Smith și mulți alți adventiști, în încercarea lor de a uni Daniel 8Защо се приближихте толкоз при стената? Тогава ти кажи: Умря и слугата ти хетееца Урия.
A murit şi robul tău Urie, Hetitul.''.заедно с Него той държи вечност на миналото съществуване“(Урия Смит,„Размисли върху книгите Даниил
El deţine o eternitate a existenţei împreună cu Tatăl(Uriah Smith, 1882, DanielАнания, Урия, Хелкия и Маасия отдясно му;
Anaia, Urie, Hilchia şi Maaseia,И Урия каза на Давида: Ковчегът
Urie a răspuns lui David:,,през всичките дни на живота си не се отклоняваше от нито една Негова заповед освен чрез постъпката си с хетееца Урия.
dintre poruncile pe care El i le dăduse, în afară de evenimentul cu hititul Urie.Уриел ми разкри още един закон.
Uriel mi-a revelat încă o altă lege.Уриел е написал много книги.
Uriel a scris multe cărţi.Вижда се и ангел, Уриел, чиято ръка го обгръща.
Îngerul Uriel are braţul petrecut în jurul acestui al doilea copil.Уриел ми разкри още един закон.
Uriel mi-a arătat încă o lege.Уриел ми разкри още един закон.
Uriel mi-a aratat înca o lege.Сам, казвам ти истината. Не знам защо Уриел ти е казал това.
Sincer, Sam, habar n-am de ce ţi-a spus Uriel asta.Уриел: е името на най-мощния архангел от всички
Uriel: este numele unui arhanghel cel mai puternic din toateМразя да взривят си балон, но Уриел Losa не можеше да се близо конгресния център беше убит в деня Kirk Upton.
Nu-mi place că-ţi tai avântul, dar Uriel Losa nu s-a apropiat de clădirea expoziţiei în ziua în care a fost ucis Kirk Upton.
