УСЪВЪРШЕНСТВАНИТЕ - превод на Румънски

• avansate
• sofisticate
• îmbunătățite
• îmbunătăţite
• avansați
• avansat

Примери за използване на Усъвършенстваните на Български и техните преводи на Румънски

Синтетичните базови масла в комбинация с усъвършенстваните почистващи добавки свеждат до минимум образуването на отлагания
Uleiurile sintetice de bază în combinație cu aditivii de curățare avansați minimizează formarea depunerilor

Усъвършенстваните елементи за безопасност, посочени в предложението, със сигурност биха
Elementele de siguranță avansate cuprinse în propunere ar putea,

Днес, въпреки усъвършенстваните ИТ инструменти и безпрецедентната видимост сред партньорите по веригата за доставки,
În zilele noastre, în ciuda unor instrumente IT sofisticate și vizibilitate fără precedent în rândul partenerilor din lanțul de aprovizionare,

Благодарение на усъвършенстваните алгоритми и гъвкавите опции за управление на файловете Easy Duplicate Finder предлага ненадмината точност
Datorită algoritmilor avansați și opțiunilor flexibile de gestionare a fișierelor, Easy Duplicate Finder oferă o precizie de neegalat

Когато имате нужда от власт и гъвкавост, усъвършенстваните функции на Virtual TimeClock могат да отнемат работата от вашето….
Atunci când aveți nevoie de putere și flexibilitate, funcțiile avansate ale Virtual TimeClock vă ajută să vă ocupați de….

Заедно очакваме вълнуващо пътуване към бъдещето на усъвършенстваните графични възможности на смартфоните.".
Așteptăm cu nerăbdare să efectuăm împreună o călătorie interesantă în viitorul domeniului imaginii sofisticate pentru smartphone-uri.”.

Също така, усъвършенстваните сензори са разположени в ключови точки в превозното средство,
De asemenea, senzori avansati sunt pozitionati in puncte cheie in vehicul, pentru a asigura

Също така, усъвършенстваните сензори са разположени в ключови точки в превозното средство, за да се осигури бърза и контролирана реакция.
De asemenea, în vehicul sunt amplasați senzori avansați, pentru a asigura un răspuns rapid și controlat.

Усъвършенстваните устройства, предназначени основно за предприятия
Echipamente avansate, dedicate în principal întreprinderilor

(28) Усъвършенстваните техники за измерване са необходими за наблюдение на емисиите, за да се спазват нормите за допустими емисии за замърсителите.
(28) Sunt necesare tehnici de măsurare perfecţionate pentru supravegherea emisiilor pentru a asigura respectarea valorilor limită de emisie pentru substanţele poluante.

Подробна информация относно усъвършенстваните електронни подписи можете да намерите на адрес WEB WEB и WEB.
Informații detaliate cu privire la semnăturile electronice avansate pot fi găsite la adresele WEB WEB și WEB.

Благодарение на усъвършенстваните алгоритми и гъвкавите опции за управление на файловете Easy Duplicate Finder предлага….
Datorită algoritmilor avansați și opțiunilor flexibile de gestionare a fișierelor, Easy Duplicate Finder oferă o….

Близо до Далматия възникна по-висока култура и усъвършенстваните обществени отношения оказваха много полезно въздействие върху по-отдалечените времена.
O cultură mai avansată s-a dezvoltat în alte părţi ale Dalamatiei, şi această ameliorare a relaţiilor sociale a avut o influenţă foarte fericită asupra triburilor mai îndepărtate.

Усъвършенстваните технологии, по-дългите интервали на обслужване
Tehnologiile avansate, intervalele lungi de timp dintre operațiunile de întreținere

Усъвършенстваните почистващи добавки, създадени да сведат
Aditivii de curățare avansată, concepuți pentru a minimiza depozitele

Усъвършенстваните бръснещи глави Speed-XL осигуряват 50% по-голяма бръснеща повърхност* за по-бързо и гладко бръснене.
Capetele de bărbierit avansate Speed-XL oferă o suprafaţă de bărbierit cu 50% mai mare* pentru un bărbierit mai rapid şi mai precis.

Открийте и изследвайте усъвършенстваните заплахи, компрометираните самоличности
Detectați și investigați amenințările complexe, identitățile compromise

С нарастващото въздействие на глобализацията и усъвършенстваните технологии хранително-вкусовата промишленост, агроенергетиката и селското стопанство са
Odată cu impactul tot mai mare al globalizării și a tehnologiilor avansate, industria alimentară,

В същото време високо усъвършенстваните производствени методи и характеристиките на Taycan задават нови стандарти
În același timp, metodele de producție extrem de avansate și caracteristicile modelului Taycan stabilesc noi standarde în domeniul sustenabilității

Често усъвършенстваните програми имат допълнителни опции като спазване на график за срещи, изграждане на база данни за контакти
Adesea, programele avansate au opțiuni suplimentare, cum ar fi păstrarea unui calendar de întâlniri, construirea unei baze