УХАНИЕ - превод на Румънски

• parfum
• miros
• o mireasmă
• aroma
• parfumul
• mirosul
• aromă

Примери за използване на Ухание на Български и техните преводи на Румънски

Готов съм за всичко, освен за това ухание.
Sunt pregătit pentru orice, în afară de parfumul ăla.

Изящни, приказно ухание на сандалово дърво е известна още от древността.
Rafinat, mirosul de lemn de santal incantatoare a fost cunoscut inca din antichitate.

Имам нужда да изхвърлиш навън психическото ухание на чичо си.
Vreau să le arunci mirosul psihic al unchiului tău.

О, това ухание, че носите е любимата ми за всички времена.
Oh, că mirosul te porți este meu all-time favorit.

Просто натиснете диспенсъра няколко пъти, за да се изпусне съблазнителното феромонно ухание.
Doar apăsați de câteva ori pentru a se elibera mirosul seducător de feromoni.

Приятно ухание.
Miroase frumos.

Израснал съм с това ухание.
Am crescut cu acele mirosuri.

Най-сладкото ухание привлича насекомите.
Cele mai dulci parfumuri atrag insectele.

Във формулата му алдехидите са смесени с ухание на роза и жасмин.
În formula sa, aldehidele sunt însoțite de arome de trandafir și iasomie.

И? Какво ухание усещаш?
Şi ce miros simţi?

Дървесно ориенталско ухание за мъже.
Un parfum Oriental Lemnos, pentru barbati….

Но специалното ухание на"malvinka" ще бъде добавено чрез креативно оцветяване!
Dar savurarea specială a"malvinka" va fi adăugată prin culori creative!

Ухание на червило и парфюм обхвана въздуха.
Mireasma rujului şi a parfumului se ridicase în aer.

Ухание на мрак бе още едно разочарование.
Dark Skies este o altă dezamăgire.

В този момент почувствах отново силно ухание на виолетки.
În acel moment am simţit din nou un parfum intens de viorele.

Ухание на мъж.
E miros de bărbat.

Ти имаш чисто ухание.
Tu miroşi a curat.

И има божествено ухание.
Şi miroase divin.

Вашето ухание е възхитително, рядка реколта.
Telogen dvs. este incantatoare, o epocă rară.

Няма ухание, че някой е бил тук през това време.
Nu miroase ca cineva a fost aici, în acea vreme.