ФАРМАКОЛОГИЧНАТА - превод на Румънски

• farmacologică
• farmacologic
• farmacologice

Примери за използване на Фармакологичната на Български и техните преводи на Румънски

Курсът на лечение зависи от фармакологичната група лекарства и може да бъде от 3 дни до 6 седмици.
Cursul tratamentului depinde de grupul farmacologic de medicamente și poate fi de la 3 zile la 6 săptămâni.

Джинджифилът се култивира изключително с цел използване на корена му за храна и за нуждите на фармакологичната индустрия.
Ghimbirul este cultivat exclusiv în scopul utilizării rădăcinii sale în produsele alimentare și pentru nevoile industriei farmacologice.

която осигурява фармакологичната активност на Ацикловир,
care asigură activitatea farmacologică a Acyclovir, este întrerupt,

Освен това, предвид различната граница, онези, които решават за хирургически аборт, имат по същество повече време от тези, които предпочитат фармакологичната.
Mai mult, având în vedere limita diferită, cei care decid pentru avortul chirurgical au în mod substanțial mai mult timp disponibil decât cei care preferă cel farmacologic.

Не е изяснена клиничната значимост на тези ефекти върху фармакокинетиката на други лекарствени продукти или върху фармакологичната активност на други противотуморни средства.
Semnificaţia clinică a acestor efecte asupra farmacocineticii altor medicamente sau a activităţii farmacologice a altor medicamente antineoplazice nu este cunoscută.

M2, притежава около 1/ 3 от фармакологичната активност на изходното вещество.
posedă aproximativ 1/ 3 din activitatea farmacologică a medicamentului parental.

В борбата срещу болезнената скованост на движенията лекарите препоръчват следните представители на фармакологичната група на НСПВС.
În lupta împotriva rigidității dureroase a mișcărilor, medicii recomandă următorilor reprezentanți ai grupului farmacologic al AINS.

които се произвеждат от фармакологичната индустрия.
produse de industria farmacologică.

принадлежащо към фармакологичната група на съдосвиващите лекарства.
aparținând grupului farmacologic al medicamentelor vasoconstrictoare.

За намаляване на AT-TPO се прилагат лекарства от фармакологичната група на НСПВС: волтарен, индометацин, метиндол.
Pentru a reduce AT-TPO, se efectuează tratamentul cu medicamente din grupul farmacologic al NSAID: voltaren, indometacin, metindol.

Но в аптеките не се продава като средство не се прилага за фармакологичната група, тя също няма да намерите на свободния пазар.
Dar, în farmacii nu este vândut ca un mijloc nu se aplică grupului farmacologic, ea, de asemenea, nu se va găsi pe piața deschisă.

Той принадлежи към фармакологичната група от отхрачващи лекарства(муколитици)
Aparține farmacologici droguri grupa expectorante(mucolitice)

Фармакологичната терапия е много важна за страната на живота на пациента,
Terapia farmacologicã este foarte des țara vieții pacientului,

Фармакологичната терапия продължава главно до края на живота на пациента,
Terapia farmacologicã dureazã în principal în spatele vieții pacientului,

Той принадлежи към фармакологичната група от отхрачващи лекарства(муколитици)
Acesta aparține grupului farmacologic al medicamentelor expectorante(mucolitice)

плодовете си съдържат ванилин, който се използва широко в парфюмената и фармакологичната индустрия за готвене.
care este utilizat pe scară largă în industria de parfum și farmacologie, de gătit.

Фармакологичната Ефикасността на конкретен антимикробно средство трябва да бъдат оценени в рамките на 48 часа от началото на прилагане,
Eficacitatea farmacologică a unui agent antimicrobian particular trebuie evaluată în 48 de ore de la începerea aplicării, care trebuie luate

на това специфично действие, апоморфинът се използва във фармакологичната терапия срещу болестта на Паркинсон,
apomorfina este utilizată în terapia farmacologică împotriva bolii Parkinson,

принадлежи към фармакологичната група на противовъзпалителни лекарства от растителен произход
aparține grupului farmacologic al medicamentelor antiinflamatorii de origine vegetală

Фармакологичната индустрия също така активно използва алое за производството на редица медицински препарати,
Industria farmacologică utilizează, de asemenea, în mod activ aloe pentru producerea unui număr de preparate