ФАРМАЦИЯТА - превод на Румънски

• farmacie
• farmaceutice
• farmaciei
• farmacia
• farmaceutic
• farmaceutică

Примери за използване на Фармацията на Български и техните преводи на Румънски

За да постигне тези цели, компанията използва резултатите от последните проучвания във фармацията, произвежда и осигурява висококачествени лекарства за предпазване и терапия на различни болести.
Pentru asta, compania utilizeaza cele mai noi rezultate ale cercetarilor în domeniul farmaceutic, produce si ofera preparate de înalta calitate pentru prevenirea si tratamentul diferitor afectiuni.

За да постигне тези цели, компанията използва резултатите от последните проучвания във фармацията, произвежда и осигурява висококачествени лекарства за предпазване
Pentru asta, compania utilizează cele mai noi rezultate ale cercetărilor în domeniul farmaceutic, produce şi oferă preparate de înaltă calitate pentru prevenirea

Цените на Amazon и фармацията са по-високи
Prețurile la amazon și la farmacie sunt mai mari,

Въпреки напредналите постижения в областта на медицината и фармацията, процедурата не е загубила значението си.
În ciuda realizărilor avansate ale medicamentelor și produselor farmaceutice, procedura nu și-a pierdut relevanța.

По отношение на бизнес рисковете здравеопазването и фармацията са два високо рискови сектора.
In termeni de afaceri cu grad inalt de risc, ingrijirea sanatatii si farmaceutica sunt doua sectoare cu expunere ridicata.

Мастната тъкан, натрупана в черния дроб на тази риба, широко се използва във фармацията.
Grasimile acumulate în ficatul acestui pește sunt utilizate pe scară largă în domeniul farmaceutic.

медицината, фармацията и компютърните науки- с компютърните науки,
medicină, farmacie și științe computaționale- cu informatica,

На фармацията назални деконгестанти когато запушен нос капки добре установена"Galazolin","Naphthyzinum","Nazol","Nazivin" и спрейове"Sanorin" Otrivin" Vibrocil"," DELUFEN"и др.
De decongestionantele nazale farmacie când picături nas înfundat bine stabilit"Galazolin","Naphthyzinum","Nazol","Nazivin" și spray-uri"Sanorin" Otrivin" Vibrocil" DELUFEN„et al.

развойна дейност в областта на химията и фармацията, включително проектиране
dezvoltare în domeniul chimiei și al farmaciei, inclusiv proiectarea

стоматологията, фармацията, медицинските сестри
stomatologie, farmacie, asistență medicală

Като една от водещите световни компании в областта на химията и фармацията, ние предлагаме идеални възможности за стажове, практики, научни дисертации- в работна среда,
In calitate noastra de companie de top mondial in domeniul chimic si farmaceutic, oferim excelente oportunitati pentru internships, si lucrari de

научна информация в широки области на фармацията като фармацевтичната химия, фармация, фармакология и фармакогносия.-.
informații științifice în domenii largi ale farmaciei, cum ar fi chimia farmaceutică, farmaceuticii, farmacologie si farmacognozie.

животновъдството, фармацията, синтеза и изследването на нови медицински вещества и др.
creșterea animalelor, farmacie, sinteza și cercetarea noilor substanțe medicinale etc.

ще създаде около 5000 работни места в текстилната промишленост, фармацията и хранителната промишленост.
să creeze în jur de 5.000 de locuri de muncă în industria textilă, farmaceutică şi alimentară.

Това лице трябва да притежава диплома, съгласно определението в член 1 от Директива 89/48/ЕИО, в областта на медицината, фармацията, токсикологията или дерматологията,
Acea persoană trebuie să posede o diplomă aşa cum este definit în art. 1 din Directiva 89/48/CEE în domeniul farmaciei, toxicologiei, dermatologiei,

храненето или фармацията, или от други професионалисти, които отговарят за грижите за майките и децата;
nutriţie sau farmacie şi a altor profesionişti responsabili cu îngrijirea mamei şi a copilului.

4 единични специалности цикъл в областта на медицината и фармацията регулира от директивите на Европейския съюз
4 programe unice de studii de ciclu în domeniul de medicină și farmacie reglementate de directivele Uniunii Europene

Университетът има свои собствени научни издания:„Запорожие Medical Journal“,„Актуални въпроси в областта на фармацията и медицината: наука и практика“,„патология“.
Universitatea are propriile sale ediții științifice:„Zaporozhye Medical Journal”,„Probleme actuale în farmacie și medicină: știința și practica”,„Patologie”.

се смесва с оцет и фармацията терпентин(100 грама) до получаване на еднородна консистенция.
amestecat cu oțet și terebentină farmacie(100 grame) până la o consistență uniformă.

металургията, фармацията, пулп и хартия,
metalurgie, farmacie, pastă de hârtie