Примери за използване на Фиг на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
която представи своя собствена разработка резервно устройство NetBackup серия( фиг. 4).
Най-ефикасните рентгенови лъчи са тези от синхротронен източникw2(виж фиг. 2 по-долу).
отворено към стената фиг.
deschisă spre perete Fig.Втори следи от гуми са намерени встрани от пътя, където е убит Чарли Фиг, но не са успели да разпознаят модела.
Un al doilea set de urme de pneuri a fost găsit pe marginea drumului pe care a fost ucis Charlie Figg, dar n-au putut să ia modelul.позволявайки на реакцията да протече(виж фиг. 6 по-долу).
permiţând reacţiei să aibă loc(vezi Figura 6, mai jos).се извършват допълнителни тестове за откриване на антиспермални антитела. Фиг.[…].
se efectuează teste suplimentare pentru detectarea anticorpilor antispermici. Fig.[…].същи трион са отрязани и двете глави- на Уейд Бърк и Чарли Фиг.
legistul a confirmat că acelaşi ferăstrău a tăiat capetele- lui Wade Burke şi Charlie Figg.Аглютинацията на сперматозоидите е сцеплението на подвижните сперматозоиди един към друг(виж фиг. 1).
Aglutinarea spermatozoizilor este aglutinarea spermatozoidelor mobile între ele(a se vedea figura 1).инсталирани според фиг.
instalat conform Fig.Нито тук, нито на пътя с Чарли Фиг, нито в дома на Уанда Съливан.
Nici aici, nici pe drumul districtual cu Charlie Figg, nici acasă la Wanda Sullivan.на 1969 града обикновено, и както се вижда от фиг.
iar după cum se vede din fig.гнездо за свързване на сондата, ще има приблизително тази форма(фиг.2).
o priză de conectare a sondei va avea aproximativ această formă(figura 2).са показани на фиг.
sunt prezentate în Fig.всички тези смесени породи, са недостатъчни, фиг разбере, че нещата се смесват в тях….
toate aceste mutts sunt inadecvate, FIG înțeleg că lucrurile sunt amestecate în ele….за подготовка на дървото за по-нататъшни повърхностни обработки. Фиг.
в резултат на което тъканите му се усвояват под въздействието на техните собствени ензими. Фиг.
țesuturile sale sunt digerate sub influența propriilor enzime. Fig.така че той е"предмет" в тоалетната, а не отваряне към него. Фиг.
să"acopere" toaletă, dar nu a deschis conducerea sa. Fig.Е, Фиг е началника тук, което означава,
Figueroa e cea care trage sforile pe-aici,Но да влизам в на Фиг офиса и да претърсвам нейните файлове,
Dar să intru fraudulos la Fig în birou şi să-i răsfoiesc prin dosare,Адвокатската кантора„Финли и Фиг“ често се представяше като„бутикова фирма“.
Cei doi parteneri de la Finley&Figg deseori se autointulează o firmă de avocatură de nişă, o„firmă butique“.
