ФИЛТРИРАТ - превод на Румънски

filtrează
филтриране
филтрирате
филтър
filtreaza
филтрира
филтър
прецежда
filtrate
филтриране
филтрирате
филтър
filtra
филтриране
филтрирате
филтър

Примери за използване на Филтрират на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
настояват 15 минути, филтрират се и се изсипват в басейн.
insistă 15 minute, se filtrează și se toarnă într-un bazin.
Причината, поради която това е така, може би е, че хората псуват по-често, когато се изразяват честно и не филтрират своите емоции и мисли.
Motivul poate fi acela ca oamenii utilizeaza injuraturile atunci cand vorbesc cinstit si nu isi filtreaza gandurile si emotiile.
Организираните хора могат да използват тази програма, за да филтрират цялата информация на своя компютър.
Oamenii organizați pot folosi acest program pentru a filtra în continuare toate informațiile de pe computerul lor.
След това екстрактите се филтрират през филтър асмут на найлон и се анализират чрез хромоатография.
Ulterior, extractele au fost filtrate printr-un filtru de seringă de nailon și analizate prin cromozoografie.
стойност на колони, които филтрират данни в уеб частта за изглед на списък.
valori ale coloanelor care filtrează datele din partea web Vizualizare listă.
да сортират и филтрират данните и да навлязат в подробностите на обобщените таблици в уеб
pot sorta și filtra datele și explora detaliile rapoartelor PivotTable de pe web
в кръвта, внимателно се филтрират през бъбреците.
prin urmare în sânge sunt filtrate cu grijă prin rinichi.
Хората могат да сортират и филтрират даден изглед динамично,
Persoanele pot sorta și filtra o vizualizare în mod dinamic,
сушени семенца, които се филтрират няколко пъти, за да се изчистят от протеиновите остатъци.
care sunt filtrate de mai multe ori pentru a goli resturile de proteine.
Вашите бъбреци са принудени да работят интензивно, за да филтрират и абсорбират излишната захар.
Rinichii sunt fortati sa lucreze suplimentar pentru a filtra si a absorbi excesul de zahar.
съдържащ се в храната, се филтрират от черния дроб.
sunt filtrate de ficat.
Всички наши семена от канабис се избират ръчно и тестват, за да филтрират най-висококачествените женски семена.
Toate semințele de canabis sunt selectate manual și testate pentru a filtra cele mai înalte calități de semințe de sex feminin.
Папката"Recovered Types(Recognized)" винаги се показва, след като файловете се филтрират по време на промяна.
Dosarul"Tipuri Recuperate(Recunoscute)" se afișează întotdeauna după ce fișierele sunt filtrate prin Modificați timpul.
бъбреците ви трябва да работят по-усилено, за да филтрират урината.
iar rinichii dumneavoastra trebuie sa depuna mai mult efort pentru a filtra urina.
примесите не се филтрират правилно и тялото се повлиява неблагоприятно.
impuritățile nu sunt filtrate corespunzător și corpul este afectat negativ.
след което ябълките се филтрират и омесват.
după care merele sunt filtrate și încălzite.
примесите не се филтрират правилно и тялото се влияе неблагоприятно.
impuritățile nu sunt filtrate corespunzător și corpul este afectat negativ.
които не могат да проникнат в урината, се филтрират в бъбреците.
pot pătrunde în urină, sunt filtrate în rinichi.
водата е филтрират, и избягвайте вода, която можете да си купите в пластмасови бутилки.
apa a fost filtrată, și pentru a evita apa puteți cumpăra în sticle de plastic.
В кръвоносната система има специална бариера, която не позволява на токсичните вещества да преминават към мозъка, като ги филтрират.
În sistemul circulator există o barieră specială care nu permite ca substanțele toxice să treacă în creier și să le filtreze.
Резултати: 194, Време: 0.0736

Филтрират на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски