ФОЛКЛОРНИ - превод на Румънски

• folclorice
• populare
• popular
• folk

Примери за използване на Фолклорни на Български и техните преводи на Румънски

Някои фолклорни агрономи използват босилек като декоративно растение, поради атрактивния му външен вид
Unii agronomi folclorici folosesc busuioc ca planta decorativă datorită aspectului său atractiv

включително най-добрите традиционни фолклорни артисти от Великобритания и Ирландия.
inclusiv cei mai buni artiști populari tradiționali din Marea Britanie și Irlanda.

Всеки ден има много интересни културни прояви, фолклорни концерти, дегустации на традиционни бански специалитети,
În fiecare zi sunt multe evenimente culturale interesante, concerte de folclor, degustări de specialități tradiționale Bansko,

Тези фолклорни певици се срещнали в колежа по програмата за изследване в областта на половете.
Aceste cântăreţe de muzică populară s-au cunoscut la colegiu, la un program de studii de gen.

Дневна и вечерна развлекателна анимация: фолклорни вечери- 1 пъти на 2 седмици;
Animatie de zi si de seara: seri de folclor- o dată la 2 săptămâni;

Около 750 фолклорни изпълнители от 15 страни участват във фестивала, който включва концерти, танци
La eveniment participă aproximativ 750 de artişti folk din 15 ţări. Programul festivalului cuprinde concerte,

Организират се фолклорни шоута, танцови вечери със забавни игри
Sunt organizate spectacole de folclor, seri de dans cu jocuri amuzante

Организират се фолклорни шоута, танцови вечери със забавни игри
Sunt organizate spectacole de folclor, seri de dans cu jocuri amuzante

Няколко известни български фолклорни групи си сътрудничат за реализацията на изпълнение в полза на сираци.
Câteva renumite formaţii bulgăreşti de folclor colaborează în punerea în scenă a unui spectacol de caritate pentru orfani.

природни както и общите фолклорни елементи.
valorile naturale, elementele comune de folclor.

национални и международни фолклорни фестивали.
festivaluri naționale și internaționale de folclor.

филмови фестивали, фолклорни конкурси, фестивали на традициите,
concursuri de folclor, festivaluri de tradiții,

международни и национални фолклорни фестивали.
festivaluri naționale și internaționale de folclor.

Програмата включва 20 фолклорни, джазови и етноконцерти на изпълнители от всички страни в балканския регион,
Programul acestuia cuprinde 20 de concerte folclorice, de jazz şi etno susţinute de artişti din toate ţările balcanice.

Днес има много фолклорни обработки за това заболяване, насочени към премахване на досадни симптоми,
Astăzi, există o mulțime de tratamente populare pentru această boală, care vizează eliminarea simptomelor supărătoare,

уникални културни, фолклорни и виното, които традиции в Моравско региона на Южна удивляват посетителите,
tradițiile unice culturale, folclorice și vinicole din Regiunea Moravia de Sud uimi vizitatorii care caută activități de odihnă

Боб Дилън, като всички фолклорни певци, копираше мелодии,
Bob Dylan, ca toți cântăreții folk, a copiat melodiile,

Ансамбълът за фолклорни танци и песни на Македония"Танец" по време на представление на Новогодишния концерт в Македонската опера и балет в Скопие
Ansamblul de dansuri şi cântece folclorice"Tanec" din Macedonia dă o reprezentaţie în timpul concertului de Anul Nou desfăşurat duminică(25 decembrie)

Най-известните и почитани фолклорни фестивали в Русия са,
Cele mai renumite și mai respectate festivaluri populare din Rusia sunt,

с който младите самодейци участват в редица родни и международни фолклорни фестивали.
unde amatori tineri participă la o serie de festivaluri folclorice și internaționale.