ФРАНС ТИМЕРМАНС - превод на Румънски

• frans timmermans

Примери за използване на Франс тимерманс на Български и техните преводи на Румънски

Първият заместник-председател Франс Тимерманс разясни:„Искаме да постигнем резултати.
Prim-vicepresedintele Frans Timmermans a explicat:„Dorim sa obtinem rezultate concrete.

Първият заместник-председател(Франс Тимерманс) ще бъде дясната ръка на председателя.
Prim-vicepreședintele(Frans Timmermans) va fi mâna dreaptă a președintelui.

Холандският министър по европейските въпроси Франс Тимерманс е на официално посещение в Гърция.
Ministrul olandez pentru afaceri europene, Frans Timmermans, se află într-o vizită oficială în Grecia.

заяви Франс Тимерманс.
a spus Frans Timmermans.

По непотвърдена информация Франс Тимерманс е фаворит за поста председател на Европейската комисия.
Potrivit informațiilor vehiculate, Frans Timmermans este favorit pentru funcția de președinte al Comisiei Europene.

Има Първи заместник-председател(Франс Тимерманс), който ще бъде“дясната ръка” на председателя.
Prim-vicepreședintele(Frans Timmermans) va fi mâna dreaptă a președintelui.

Заместник-председателят Франс Тимерманс заяви, че има напредък в много области, но е необходима….
Prim-vicepreşedintele CE Frans Timmermans a declarat că au fost constatate progrese în unele domenii, dar mai sunt încă multe de făcut.

Франс Тимерманс-"Партия на европейските социалисти": Бъдещето на Европа е във вашите ръце.
Frans Timmermans, candidat la funcţia de preşedinte al Comisiei Europene, S&D:"Aveţi viitorul Europei în mână.

Първият заместник-председател Франс Тимерманс заяви:„Доброто управление на миграцията представлява предизвикателство за Европа като цяло.
Frans Timmermans, prim-vicepreşedintele CE a declarat că:"O bună gestionare a migraţiei reprezintă o provocare pentru Europa, în ansamblu.

Франс Тимерманс, водещ кандидат на социалистите и заместник-председател на сегашната Еврокомисия,
Candidatul de top al socialiştilor, Frans Timmermans, actualmente vicepreşedinte al Comisiei Europene,

Реших да разширя сферата на компетентност на Франс Тимерманс, като включа в нея и хоризонталната отговорност за устойчивото развитие.
Am decis să extind mandatul lui Frans Timmermans pentru a include responsabilitatea, cu caracter orizontal, pentru dezvoltare durabilă.

Франс Тимерманс, първи заместник-председател на Европейската комисия,
Frans Timmermans, prim-vicepreședintele Comisiei Europene,

Петдесет и три годишният холандски социалдемократ Франс Тимерманс, първи заместник-председател на Комисията,
Prim-vicepresedintele social-democrat olandez, Frans Timmermans, in varsta de 53 de ani,

ще ги заменим с по-чисти алтернативи”, каза Франс Тимерманс, първият зам. -председател на ЕК.
în continuare produsele preferate", a declarat prim-vicepreședintele Uniunii Europene, Frans Timmermans.

заяви първият заместник-председател на Европейската комисия Франс Тимерманс, който отговаря за устойчивото развитие.
a declarat prim-vicepreşedintele Comisiei Europene, Frans Timmermans, responsabil cu dezvoltarea durabilă.

Петдесет и три годишният холандски социалдемократ Франс Тимерманс, първи заместник-председател на Комисията,
Prim-vicepreşedintele social-democrat olandez, Frans Timmermans, în vârstă de 53 de ani,

През октомври тя влезе в сблъсък в Европейския парламент със зам. -председателя на Европейската комисия Франс Тимерманс заради върховенството на закона в Румъния.
In octombrie, Dancila s-a contrazis, in PE, cu prim-vicepresedintele Comisiei Europene, Frans Timmermans, in ce priveste statul de drept in Romania.

Заместник-председателят на Европейската комисия Франс Тимерманс обяви, че„за пореден път смел журналист пада жертва на борбата за истината
Vicepreşedintele Comisiei Europene, Frans Timmermans, a adus un omagiu duminică‘curajoasei jurnaliste care a căzut în lupta pentru adevăr

Заместник-председателят на Европейската комисия Франс Тимерманс предупреди, че в ЕС растат нетолерантността
Prim-vicepreşedintele Comisiei Europene, Frans Timmermans, a lansat ieri,

казва заместник-председателят на Европейската комисия Франс Тимерманс.
a declarat vicepreședintele Comisiei Europene, Frans Timmermans.