ФРЕДРИК - превод на Румънски

• fredrik
• fredrick
• frederick

Примери за използване на Фредрик на Български и техните преводи на Румънски

Точно преди мача Платформи репортер Фредрик Wikholm до камерата за излъчването на мача,
Chiar înainte de meci rigs reporter Fredrik Wikholm aparatul foto pentru difuzare meci,

Ратълснейк" от Фредрик Ремингтън… от брадясалите му челюсти до мускулите на коня до най-малкия детайл.
Şarpele cu clopoţei" de Fredrick Remington… de la guşă până la muşchii calului, aceasta are de toate în detaliu.

Тази скулптура е създадена от Карл Фредрик Ройтерсвар в края на 1980 г. в памет на Джон Ленън, който е бил застрелян през същата година.
Această sculptură a fost creată de Carl Fredrik Reuterswärd la sfârșitul anilor 1980 în memoria lui John Lennon care a fost împușcat în acel an.

Фредрик Дийн е поискал да идете там, за да може,
Frederick Dean te-a invitat acolo pentru ca el să poate să… Ştii tu,

Инженерите на Volvo Cars Андреас Линдберг и Фредрик Лундхолм обясняват как технологиите City Safety
Inginerii Volvo Cars Andreas Lindberg și Fredrik Lundholm explică modul în care tehnologiile City Safety

Премиерът на Швеция Фредрик Райнфелд пристигна в петък(31 август)
Premierul suedez Fredrik Reinfeldt a sosit vineri(31 august)

Mr Green Limited е основана в 2008 от съоснователите Микаел Пауло, Фредрик Сидфалк и Хенрик Бергкист
Mr Green Limited a fost înființată în 2008 de către co-fondatorii Mikael Pawlo, Fredrik Sidfalk și Henrik Bergquist

скоро ще се поздрави с председателя на Европейския съвет Фредрик Рейнфелд.
în curând, cu preşedintele Consiliului European, Fredrik Reinfeldt.

британецът Дейвид Камерън, холандецът Марк Рюте и шведът Фредрик Рейнфелд се опитаха да сформират малцинство за блокиране на това правило.
britanicul David Cameron şi suedezul Fredrik Reinfeld au încercat să constituie o minoritate de blocaj contra numirii lui Jean-Claude Juncker.

Дженифър Харт, дъщерята на Фредрик Рандъл Харт,
Vă referiţi la Jennifer Hart, fiica lui Frederick Randall Hart,

Сега ДНК оневинява Фредрик и посочва друг човек, който излежавал присъда в затвора.
Testele de ADN l-au exonorat pe Fredrick şi au implicat un alt bărbat care era în închisoare.

Фредрик Херен е експерт по бизнес креативност и е автор на девет книги, включително The Idea Book, която е сред
Fredrik Härén este expert în creativitatea în afaceri, fiind autor a nouă cărți,

шведският премиер Фредрик Рейнфелд каза,
prim-ministrul suedez Fredrik Reinfeld a declarat

Думата зеолит(камбанен камък) е измислена от шведския учен Аксел Фредрик Кронстис, който наблюдава изпускането на водни пари(поради водата, уловена в кухините)
Cuvântul zeolit a fost inventat de savantul suedez Axel Fredrik Cronsted care a observat eliberarea de vapori de apă(datorită apei prinse în cavități)

се е опитал да го купя от Фредрик Ведел племе, който е главен изпълнителен директор на само един седмици(!)
a încercat să-l cumpere de Fredrik Wedel trib care a fost CEO la doar o săptămână(!)

Шведският премиер Фредрик Рейнфелд(вдясно) и колегата му от Хърватия Ядранка Косор се поздравяват преди подписването в сряда(4 ноември)
Prim-ministrul suedez Fredrik Reinfeldt(dreapta) şi omologul său croat, Jadranka Kosor, se salută înainte de semnare,

Шведският премиер Фредрик Рейнфелд обеща във вторник(28 април)
Premierul suedez Fredrik Reinfeldt a promis marţi(28 aprilie)

заяви шведският премиер Фредрик Рейнфелд, добавяйки,
a declarat Premierul Suediei Fredrik Reinfeldt, adăugând

заяви шведският премиер Фредрик Рейнфелд, чиято страна в момента е ротационен председател на ЕС.
a declarat premierul suedez, Fredrik Reinfeldt, a carui tara detine acum presedintia UE.

Искам още веднъж да благодаря и на министър-председателя Фредрик Райнфелд, че организира видеоконференцията.
vă mulţumesc încă o dată, dle prim-ministru Fredrik Reinfeldt, pentru organizarea videoconferinţei.