ХАЛЕД - превод на Румънски

• khaled

Примери за използване на Халед на Български и техните преводи на Румънски

Когато Халед е в трети клас,
Când Khaled Hosseini a fost în clasa a treia,

Директорът на службата за спешна помощ Халед ал-Хатиб съобщи, че 300 цивилни са били убити,
Şeful serviciilor de urgenţă, Khaled al-Khatib, subordonate Ministerului Sănătăţii, a declarat

Директорът на службата за спешна помощ Халед ал-Хатиб съобщи, че 300 цивилни са били убити,
Potrivit șefului serviciilor de urgență Khaled al-Khatib, subordonate Ministerului Sănătății, 300 de civili

Директорът на службата за спешна помощ Халед ал-Хатиб съобщи, че 300 цивилни са били убити, а министерството на вътрешните
Şeful serviciilor de urgenţă, Khaled al-Khatib, din cadrul Ministerul Sănătăţii, a declarat inițial pentru AFP

Началникът на египетската спешна служба Халед ал-Хатиб уточни,
Khaled al-Khatib, şeful serviciilor de urgenţă egiptene,

Ние отдаваме голямо значение на примирието между палестинците", каза пред репортери турският външен министър Ахмет Давутоглу ден след разговорите с лидера на"Хамас" Халед Мешаал в Истанбул.
Tratăm cu deosebită importanţă reconcilierea dintre palestinieni”, a declarat reporterilor ministrul de externe turc Ahmet Davutoglu, la o zi după tratativele, derulate în Istanbul, cu liderul Hamas, Khaled Meshaal.„Turcia va face tot ce îi stă în putinţă pentru aceastăreconciliere”.

е направил 14, 7 млн. долара плащания на саудитския бизнесмен Халед ал Джуфали, използвайки фондове на Nissan в замяна на акредитив, за да помогне за загубите си от инвестиции.
a efectuat plăți de 14,7 milioane de dolari omului de afaceri saudit Khaled al-Juffali, utilizând fonduri Nissan în schimbul unei scrisori de credit pentru a-și ajuta pierderile de investiții.

Друг принц-дисидент- Халед бин Фархан,
Un alt prinţ disident, Khaled bin Farhan,

Ела, Халед.
Vino aici, Khaled.

Халед Хосейни.
Khaled Hosseini spune.

Халед е просто.
Khaled e doar.

Халед Ал Фалех.
Saudită Khaled al-Faleh aprecia.

Успокой се, Халед.
Calmeaza-te, Khaled.

Първи бе Халед Ал-Файед.
Primul Khaled Al Fayeed.

Халед ал-Асири не е мъртъв.
Khaled al-Asiri nu este mort.

Халед тук ли е?
E Khaled aici?

Тя купува антики за Халед.
Cumpără antichităţi pentru Khaled.

Халед и ти бяхте избрани.
Khaled si cu tine ati fost alesi.

Халед им го е купил.
Khaled a cumparat pentru ei.

Халед… щастлив ли си?
Khaled Esti fericit, nu?