ХАЛЮЦИНОГЕННИ - превод на Румънски

• halucinogene
• psihedelice

Примери за използване на Халюциногенни на Български и техните преводи на Румънски

Ибогаинът е халюциногенен и се използва за лечение на зависимост.
Ibogaina e un halucinogen folosit în tratamentul dependentei de opiacee.

Генераторът може би създава халюциногенен ефект.
Fotonii probabil creează un efect de halucinaţii.

Разлив на експериментален химикал, който може да има халюциногенен ефект.
O deversare a unor chimicale experimentale cu efect halucinogen.

Аз имам пунш с халюциногенна жабешка слуз.
Eu am o băutură aromatizată cu etnobotanice.

както открихме може да причини лек халюциногенен ефект.
ar putea provoca uşoare efecte halucinogene.

Страничната терапия е метод на твърдо облекчение на психомоторна, халюциногенна, маниакална и депресивна стимулация.
Terapia laterală este o metodă de ameliorare severă a excitației psihomotorii, halucinogene, maniacale și depresive.

(2-аминопропил) индол(5-IT) e синтетично вещество с установен стимулиращ и халюциногенен ефект.
(2-aminopropil) indol(5-IT) este o substanță de sinteză cu efecte de stimulare și halucinogene.

Подозират халюциногенна интоксикация. Но не откриват никакви следи в кръвта му.
Bănuim o intoxicaţie cu substanţe halucinogene, dar nu s-au găsit urme de droguri în sânge.

несигурно, дори халюциногенно, въпреки че понякога може да бъде и неудържима лавина.
chiar halucinant, deşi uneori poate fi o avalanşă de neoprit.

Пациентите с терминални заболявания могат да намерят облекчение от тревожността си чрез халюциногенна гъба, която съдържа алкалоид, наречен псилоцибин. Прочети Повече.
Pacientii cu afectiuni terminale pot gasi scutire de anxietatea lor printr-o ciuperca halucinogena care contine un alcaloid numit psilocybin, spune un nou studiu publicat in ziar Citeste Mai Mult.

Помисли колко народ е умрял от гъби, докато открият халюциногенните.
E ca şi cum, gândeşte-te la toţi oamenii care au murit de la ciuperci înainte să le descopere pe cele halucinogene.

Страхотно, сега трябва да гладуваме и да се потим в халюциногенно състояние от екстъзито.
Grozav, acum avem ocazia sa murim de foame si sa stranspiram intr-o stare halucinogenica de extazie.

военни се събирали да изследват психологическото манипулиране и халюциногенните наркотици.
personalul militar studiază manipularea psihologică şi drogurile halucinogene.

които разказват подробно за халюциногенните ефекти от приема на огромно количество от подправката. Можеш да се надрусаш с индийско орехче?
care detaliază efectele halucinogene când se ingestează cantităţi mari din condimentul ăsta?

Според проучването, проведено в училищата от Европейския училищен изследователски проект за алкохол и други наркотици(ESPAD) през 2003 г., процентът на учениците на възраст 15- 16 години, които считат, че халюциногенните гъби се набавят„лесно“ или„много лесно“, варира от 4 до 28%.
Studiile ESPAD derulate în şcoli în 2003 au arătat că procentul elevilor de 15- 16 ani care consideră că ciupercile halucinogene sunt„foarteuşor” sau„destul deuşor” de obţinut variază între 4 şi 28%.

Спираме цигарите с халюциногенни гъби.
M-am lăsat de fumat cu ciuperci halucinogene.

Реагира позитивно на теста за халюциногенни свойства.
A rezultat pozitiv pentru proprietăţi halucinogene.

Това е силен наркотик с халюциногенни способности.
Acesta este un program de narcotic. Cu proprietăți halucinogene.

Други използват халюциногенни наркотици.
Alţii cu droguri psihedelice.

екстази и халюциногенни вещества.
ecstasy și substanţele halucinogene.