ХАРАКТЕРНА - превод на Румънски

• caracteristică
• tipică
• caracterizată
• specifică
• o caracteristică
• distinctiv
• caracteristic
• caracteristice
• caracteristica
• caracterizează
• caracterizat
• specifice
• specific
• caracterizate

Примери за използване на Характерна на Български и техните преводи на Румънски

Моята програма за такъв развой е много характерна.
Programul meu pentru acel scenariu A fost foarte specific.

Сезонност за този патологичен процес не е характерна.
Sentimentul de mâncărime pentru acest proces patologic nu este tipic.

Тази особеност е особено характерна за бъдещите майки, които носят близнаци или триплети.
Această caracteristică este caracteristică în special mamele viitoare care poartă gemeni sau tripleți.

В този случай диарията е характерна, с изхвърляне на кръв и слуз.
În acest caz, diareea este tipică, cu eliberarea de sânge și mucus.

Любовта към работата, най- вероятно е характерна за Изтока.
Această dragoste de muncă este poate caracteristică Estului.

Повтарящата се овулация е характерна за жени, които нямат редовен сексуален живот.
O ovulă repetată este tipică femeilor care nu au o viață sexuală regulată.

Защото тази форма не е характерна за инфилтрацията.
Această formă nu este specifică infiltrării.

Широко разпространени са сортове краставици, за които е характерна храстната форма.
Soiurile de castravete sunt larg răspândite, pentru care forma buștenilor este caracteristică.

Тази комбинация от симптоми може да е характерна за едно от двете заболявания.
Această combinație de simptome poate fi caracteristic pentru una dintre cele două boli.

Неточността, дължаща се на действието на температурата, е характерна за големи устройства.
Inexactitatea datorată acțiunii temperaturii este tipică pentru dispozitivele mari.

И природата е така подредена, че тя е характерна само за жените.
Și natura este aranjată astfel încât să fie specifică numai femeilor.

Най-ниската продължителност на по-нататъшното съществуване е характерна за последните етапи на рак на стомаха.
Durata cea mai scăzută a existenței ulterioare este caracteristică ultimelor etape ale cancerului gastric.

Язвата също е характерна.
Ascitele sunt, de asemenea, caracteristice.

описаната патология е характерна само за женския пол.
patologia descrisă este caracteristică numai sexului feminin.

Характерна особеност е бавното нарастване.
Caracteristica sa caracteristică este creșterea lentă.

За цялата тази група болести локализацията на болката в областта на челото е характерна.
Pentru toate aceste grupuri de boli, localizarea durerii în regiunea frunții este caracteristică.

Характерна за артистичния тип нервна дейност.
Caracteristica tipului artistic de activitate nervoasă.

Тенденцията на застаряване не е характерна само за Европа.
Fenomenul îmbătrânirii societății nu este specific doar Europei.

Характерна черта е технологията AI(особено изкуствена невронна мрежа).
Caracteristica caracteristică este tehnologia AI(în special rețeaua neurală artificială).

Не, тази характерна миризма не идва от растението.
Nu, aroma aia distinctă nu vine de la plantă.